当离婚冷静期到期，您准备正式办理离婚登记时，需要准备以下材料：

1. 双方的有效身份证件：

   • 内地居民：提交本人的常住户口簿和居民身份证。
   • 现役军人：除了身份证，还需提交有效军人证件以及团级以上单位政治工作部门出具的《军人婚姻登记证明》。

2. 结婚证：

   • 双方需携带结婚证原件。若有一方结婚证丢失，应书面声明遗失，并可根据另一方的结婚证或加盖查档专用章的结婚登记档案复印件受理离婚登记申请。

3. 离婚协议书：

   • 双方需共同签订一份书面离婚协议，该协议应明确双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。

4. 照片：

   • 根据部分地区的要求（如福建省），当事人可能需要各提交2张2寸单人近期半身免冠照片。

5. 其他可能需要的材料：

   • 若一方为非本地户籍但在当地有常住地，可能还需提交有效居住证。
   • 如之前曾申请过离婚登记并进入了冷静期，但现在决定继续办理离婚，需携带《离婚登记申请受理回执单》。如果在冷静期内撤回了离婚申请，则需要携带《撤回离婚登记申请确认单》。

在准备好上述材料后，双方应共同前往一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关（或根据当地规定的其他有管辖权的婚姻登记机关）申请发给离婚证。婚姻登记机关将按照《婚姻登记工作规范》对提交的材料进行审查，符合条件的将予以登记并发给离婚证。

请注意，离婚是一件严肃的事情，涉及法律、情感、财产等多个方面。在决定离婚前，请务必充分考虑并协商好相关事宜，以确保离婚过程的顺利进行。