一般情况下，不能擅自查询他人案件信息，因为这涉及个人隐私和司法程序的保密性。根据相关法律法规，如《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》，案件信息受到严格保护，除非符合法定条件，否则任何组织或个人不得擅自查询。

合法查询途径及条件

1. 当事人及其代理人：

   • 可凭有效身份证明、委托手续向办案机关申请查阅相关案件材料。

2. 法定近亲属（如配偶、父母、子女）：

   • 在提供亲属关系证明后，可能获准查询部分非涉密信息，但具体权限需根据办案机关的规定确定。

3. 公检法机关及律师：

   • 依职权或执业需要，通过正规流程可以调取案卷材料。

非法查询的法律后果

非法获取、传播他人案件信息将承担法律责任，包括但不限于：

• 民事责任：侵犯隐私权需赔偿损失、赔礼道歉。
• 行政责任：可能被处以罚款、拘留。
• 刑事责任：构成侵犯公民个人信息罪等犯罪的，依法追究刑事责任。

建议

如果你需要了解他人案件信息，建议首先与当事人沟通，看是否能获得其授权或协助。如果无法直接获取，且你认为有合法理由需要了解这些信息，可以咨询我，我会根据你的具体情况提供进一步的法律建议和指导。

总之，查询他人案件信息是一个敏感且复杂的过程，必须严格遵守法律规定和程序，确保合法性和合规性。