关于“死亡证明交给社保局是否可以取回”的问题，首先我们要明确的是，社保局在办理相关抚恤金或死亡待遇申领时，确实可能需要收取死亡证明作为核实材料的一部分。然而，这并不意味着社保局会永久保留这份原件，通常他们在核实信息并完成相关手续后，应当允许家属取回这份重要的证明文件。

从您提供的参考信息中，我们可以看到一个具体的案例：在安徽省宣城市的某个情况下，家属在社保局办理公司抚恤金时，被要求留下死者的死亡证明原件，这导致了家属在办理其他后事时遇到了困难。然而，通过向相关部门反映情况，家属最终成功取回了这份证明材料，并对结果表示满意。

此外，从佛山市企业职工基本养老保险死亡待遇申领的流程中，我们也可以看到，虽然申请过程中需要提交死亡证明材料的复印件（并核验原件），但并没有提及社保局会长期保留这份原件。因此，在理论上，完成手续后，原件应当是可以被取回的。

综上所述，如果您或您的家属在社保局办理了相关手续，并被要求提交了死亡证明原件，您有权在完成相关手续后向社保局申请取回这份原件。如果社保局拒绝归还或您遇到了其他困难，建议您咨询当地的人社部门或法律专业人士，以获取更具体的帮助和指导。