银行卡永久挂失后仍然可以接收资金转入。挂失主要是为了防止卡片被盗用或遗失后产生的资金损失，因此银行会冻结卡片的支付、取款等功能，但并不会影响资金的存入。也就是说，他人或你自己的其他账户仍然可以向这张已挂失的银行卡转账，资金会安全地存入你的账户余额中。

不过，需要注意的是，由于卡片已经挂失，你将无法直接通过这张卡片进行支取或消费。若需要使用这笔资金，你需要按照银行的规定办理补卡手续，或者通过其他方式（如网上银行、手机银行等）将资金转移到其他可用的账户上。

此外，虽然银行卡挂失后资金可以转入，但为了确保资金的安全和账户的正常使用，建议你在挂失后尽快按照银行的要求办理相关手续，如补发新卡、更新绑定信息等。如果你在这个过程中有任何疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。