小车被法院查封后，依然可以正常进行年检。

详细来说，法院对车辆的查封主要是为了防止车辆所有权发生转移，保障债权人的合法权益。这一措施限制了车辆的过户、转让、抵押等交易性行为，但并不影响车辆的正常使用管理，包括年审。

年审是车辆管理部门依据相关法律法规对车辆进行的定期检验，主要检查车辆的安全技术状况、尾气排放等方面，以确保车辆符合上路行驶的基本条件，保障道路交通安全。因此，即使车辆被法院查封，只要它不存在其他影响年审的因素（如违法记录未处理完毕、车辆外观或性能不符合年审标准等），车主仍然可以按照正常流程进行年审。

在实际操作中，车主需要准备好年审所需的相关材料和证件，前往指定的检测机构完成各项检测项目。一旦通过检测，即可完成年审。这样既能保障道路交通安全，也能维护车主的合法权益。

总的来说，车辆被法院查封并不妨碍其进行年检。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。