法院传唤第三方不去，可能会产生以下后果：

1. 案件继续审理：

   • 第三方收到法院传票后若选择不去，法院会依据现有的证据材料和在场相关方的陈述，继续进行审判并作出裁决。案件审理不会因第三方的缺席而受阻。

2. 丧失权利与不利后果：

   • 第三方可能会因此丧失充分行使自我辩护、提供证据等权利的机会，这些权利的缺失很可能对其在案件中的立场产生不利影响。
   • 第三方不去法庭，虽然案件会继续审理，但他们自身可能面临不利的法律后果，因为法院将仅依据现有材料和在场方的陈述进行判决。

3. 根据第三方类型的不同，后果有所差异：

   • 有独立请求权的第三方：
     • 其拒不到庭的行为相当于撤回了诉讼请求，因为他们在诉讼中处于类似原告的地位。
     • 若不到庭，法院将按撤诉处理，这意味着他们主张的实体权利将不再被法院审理。
   • 无独立请求权的第三方：
     • 其拒不到庭不影响案件的审理，因为无独立请求权的第三方只是与案件处理结果有法律上的利害关系，他们辅助一方进行诉讼。
     • 若不到庭，法院仍可依据查明的事实对案件进行判决，但可能导致其辅助的一方当事人在诉讼中处于不利地位。

4. 法律责任：

   • 对于有独立请求权的第三方，其拒不到庭或未经法庭许可中途退庭的，法院可以按撤诉处理，相当于主动放弃了通过本次诉讼维护权利的机会。
   • 对于无独立请求权的第三方，虽然其拒不到庭不影响案件的审理，但可能承受案件结果对其间接产生的不利影响。

综上所述，面对法院传票，第三方应慎重考虑并按时出庭，以免承担不必要的法律责任和面临不利的法律后果。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。