结论前置：儿子在部队一年时，父母离婚通常不会直接影响其在部队的表现和留队转士官的决定，但可能带来一定的间接影响。

详细分析：

1. 直接影响分析：

   • 军队评定标准：士官的留队与晋升主要取决于个人在部队的综合表现，如军事技能、业务能力、思想政治素质等。这些标准与父母是否离婚无直接关联。
   • 法律层面：父母离婚是家庭内部的民事关系变动，并不构成影响孩子军旅生涯的法律因素。法律上并未规定父母离婚会直接影响孩子的留队或晋升资格。

2. 间接影响考量：

   • 心理状态：家庭环境的重大变化可能对孩子的心理状态产生一定影响。如果孩子能够妥善处理这种情绪压力，保持稳定的心理状态，则不会对其军旅生涯产生实质性影响。
   • 家庭支持：父母离婚可能导致家庭支持系统的变化，如孩子在部队期间需要家庭支持时，可能面临一定的困难。然而，这并非由离婚事实本身直接导致，而是由于家庭结构变化所带来的可能后果。

3. 建议与指导：

   • 心理调适：建议孩子积极寻求心理支持和调适方法，以确保个人状态不受家庭变故的影响。
   • 专注军旅：鼓励孩子将注意力集中在军旅生涯上，通过提升个人能力和表现来应对可能的变化和挑战。
   • 家庭沟通：尽管父母离婚，但双方仍应保持良好的沟通，共同支持孩子在部队的发展。

综上所述，儿子在部队一年时，父母离婚通常不会直接影响其在部队的表现和留队转士官的决定。然而，家庭环境的重大变化可能对孩子的心理状态产生一定影响，因此建议孩子积极寻求心理支持和调适方法，以确保个人状态不受影响。同时，父母双方也应保持良好的沟通，共同支持孩子在部队的发展。如有任何具体法律问题或需要更详细的咨询，请直接向我提问。