关于“12123学法减分是否还要交罚款”的问题，以下是详细的解答：

首先，要明确“学法减分”与“交通违法罚款”是两个独立但相关联的事项。

一、学法减分的定义与目的

“学法减分”是针对驾驶证累积记分未满12分的机动车驾驶人推出的一项福利政策。驾驶人通过参加交通安全教育学习并考试合格，可以在原有累积记分中扣减记分，从而减轻驾驶证的记分压力。

二、罚款缴纳的必要性

交通违法罚款是对交通违法行为的一种行政处罚措施。当驾驶人发生交通违法行为时，除了会被记分外，还可能被处以罚款。这两项处罚是分别进行的，学法减分并不能免除罚款的缴纳义务。

具体来说，驾驶人在发生交通违法行为后，需要先处理完违章行为，包括缴纳罚款和接受扣分处理。只有处理完这些违章行为后，驾驶人才符合学法减分的条件，可以通过参加交通安全教育学习来减免部分记分。

三、学法减分的具体规则

1. 驾驶人可通过“交管12123”APP参加交通安全教育学习，三日内累计满30分钟且考试合格后，可申请扣减记分。
2. 机动车驾驶人按规定接受交通安全教育后，最高可减免6分，但不适用于未发生的违法记分，也不能预存分值。
3. 存在某些严重交通违法行为记录、驾驶证处于特定状态（如实习期内、逾期未审验等）或名下有未按规定办理注销登记的机动车等情形的，将不予受理学法减分申请。

四、罚款缴纳的重要性及后果

1. 及时缴纳罚款是必要的，因为现场单超过规定时间未缴纳罚款的，将产生滞纳金，每日按罚款数额的3%加处罚款。
2. 违章未处理的，将影响驾驶证的正常审验、换证、补证等业务办理。同时，驾驶员在发生事故时可能无法获得保险公司的理赔，车辆也将无法通过年审等审查，影响车辆的正常使用。

总结与建议

综上所述，“12123学法减分”机制为驾驶人提供了一个减免记分的途径，但这并不免除其因交通违法行为必须缴纳的罚款义务。因此，建议驾驶人在发生交通违法行为后，首先应及时缴纳罚款并接受扣分处理，然后再考虑通过学法减分来减免部分记分。这样既能维护交通秩序，又能保障自身的合法权益不受损害。