当您到达退休年龄但养老保险缴费年限不足15年时，您可以根据相关政策规定选择以下几种方式处理：

首先，您可以选择继续缴费，即延缴至满足退休缴费条件。这意味着您需要按月继续缴纳养老保险费用，直到累计缴费年限达到15年，然后才能申请办理退休并领取养老金。这种方式适用于所有参保人员，无论您是在何时参保的。

其次，如果您在2011年7月1日《社会保险法》实施前已有缴费记录，且到达法定退休年龄时缴费年限仍然不足15年，您在延长缴费满5年后，如果仍然不满15年，那么您可以到参保所在辖区的社保经办机构申请办理一次性缴费至满15年。这意味着，在特定条件下，您有机会通过一次性补缴的方式满足退休条件。

在办理这些手续时，您需要准备相应的材料。如果您是灵活就业缴费人员，您需要携带本人身份证件到就近的社保经办机构办理；如果您是单位参保人员，则需要携带单位公章和参保职工身份证件到就近的社保经办机构办理。

总的来说，虽然您到达退休年龄时养老保险缴费年限不足15年可能会给您带来一些困扰，但根据相关政策规定，您仍然有多种方式可以选择来满足退休条件并领取养老金。建议您根据自己的实际情况和需要，选择最适合自己的方式进行处理，并咨询当地社保经办机构以获取更具体的指导和帮助。