在办理退休手续时，通常不需要提供配偶的身份证。退休手续主要关注的是个人的缴费记录、年龄等条件是否满足退休要求，与配偶的身份信息无直接关联。

具体来说，如果您是灵活就业人员或以个人身份参加职工养老保险，当您达到退休年龄并满足缴费条件时，您可以携带个人的身份证件到社保服务窗口办理退休手续，或者通过手机APP等线上渠道进行办理。这些过程中，并不需要提供配偶的身份证。

当然，不同地区的具体办理流程和要求可能会有所不同。为了更准确地了解当地退休手续的具体要求，我建议您咨询当地的社保机构或相关部门，他们可以提供最准确、最权威的信息和指导。

总的来说，退休手续的办理主要关注个人的条件和资料，与配偶的身份信息无关，因此您不需要提供配偶的身份证。