一审的诉讼费在上诉时仍需交纳，但通常会在二审判决后根据结果进行调整。具体来说：
一审诉讼费的交纳：根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，当事人进行民事诉讼，应当依照本办法交纳诉讼费用。因此，无论案件是否上诉，一审的诉讼费都是需要按时交纳的。
二审诉讼费的交纳与调整：
- 当事人在提起上诉时，通常需要按照一审诉讼费的标准再次交纳二审诉讼费。
- 二审法院在审理案件后，会根据判决结果对诉讼费用进行分配。如果二审法院维持原判，那么一审和二审的诉讼费用通常由败诉方承担；如果二审法院改判或者发回重审，那么诉讼费用可能会根据新的判决结果进行调整。
实际操作中的注意事项：
- 当事人应当按时交纳诉讼费用，以免因未按时交纳而导致案件被按撤诉处理或者产生其他不利后果。
- 在交纳诉讼费用时，应当保留好相关的交费凭证，以便在后续诉讼过程中使用。
- 如果对诉讼费用的交纳或者分配有异议，当事人可以向法院提出，并请求法院进行审查和处理。
综上所述，一审的诉讼费在上诉时仍需交纳，但具体的费用分配会根据二审的判决结果进行调整。如果你对此有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。