当您的微信零钱被法院冻结但未收到通知时，您可以按照以下步骤来处理：

一、核实冻结信息并了解冻结原因

首先，您应登录微信查看冻结的详细信息，包括冻结的法院、案号以及联系方式等。接着，您可以尝试联系微信客服，进一步了解冻结的具体原因。在获取到这些信息后，建议您直接联系执行冻结的法院，以明确冻结的详细原因和法律依据。

二、核查冻结依据并申请解冻

在了解了冻结原因后，您应核查法院提供的冻结依据，确认其合法性及合理性。如果您发现冻结存在错误或不当之处，可以向法院提出异议，申请解冻。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内进行审查，并作出相应的裁定。

三、采取相应法律措施

1. 提供担保：如果可能，您可以提供相应的担保，以争取在取得保全申请人同意后，由法院解除冻结。
2. 履行债务：如果冻结是因为涉及诉讼或债务问题，您可以主动履行债务，再由申请人向法院撤诉。法院裁定准许撤诉后，会解除冻结。
3. 申诉或复议：如果您认为法院的冻结行为存在错误或违反法律规定，且通过异议申请未能得到满意解决，您可以向上一级法院或相关部门提出申诉或复议，要求纠正错误执行。

四、注意事项

• 在整个过程中，请保持冷静并理性处理，避免采取过激行为。
• 务必保留好所有与冻结相关的证据和文件，以便在需要时提供证明。
• 如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。

综上所述，当您的微信零钱被法院冻结但未收到通知时，您应首先核实冻结信息并了解冻结原因，然后核查冻结依据并申请解冻。如果必要，您可以采取相应的法律措施来维护自己的合法权益。在整个过程中，请务必保留好相关证据并保持冷静处理。