在离婚案件中，若贷款车辆判给男方但男方不偿还贷款，这是一个涉及财产分割和债务承担的问题。以下是我作为专业律师给出的详细解答：

结论前置：

女方作为贷款名义人，在男方不偿还贷款的情况下，应首先尝试通过协商或法律途径解决问题，以确保自身权益不受损害，并避免对信用记录造成不良影响。

详细分析：

1. 明确法律责任：

   • 离婚协议或法院判决中已明确车辆归男方所有，那么男方应承担与车辆相关的所有费用，包括贷款。这是基于双方约定或法律判决产生的法律责任。

2. 协商解决方案：

   • 女方可与男方进行协商，要求男方按时偿还贷款，或者双方达成新的协议，如男方一次性支付女方一定金额，由女方继续偿还贷款等。
   • 协商过程中，应保留好沟通记录，作为后续维权的证据。

3. 法律途径维权：

   • 若协商无果，女方可向法院提起诉讼，要求男方履行离婚协议或法院判决中的还款义务。
   • 诉讼过程中，女方需提交充分证据，如离婚协议书、贷款合同、还款记录等，以证明男方未履行还款义务。
   • 若法院判决后男方仍不还款，女方可向法院申请强制执行，通过法律手段迫使男方履行还款责任。

4. 与贷款机构沟通：

   • 女方应积极与贷款机构沟通，说明车辆已判给男方但男方不还款的情况，寻求贷款机构的帮助和理解。
   • 贷款机构可能会提供灵活的还款方案，或者协助办理贷款过户手续，以减轻女方的负担。

5. 关注信用记录：

   • 由于车辆仍在女方名下，男方不还款可能会影响女方的个人信用记录。因此，女方应密切关注自己的信用状况，并及时与贷款机构沟通说明情况。
   • 如发现信用记录受到不良影响，女方应及时采取措施进行修复，如提供离婚协议或判决书等文件给贷款机构，请求在一定期限内暂不将逾期记录上报征信系统。

总结与建议：

面对男方不还贷款的情况，女方应保持冷静和理性，通过协商、法律途径以及与贷款机构沟通等多种方式综合施策，以维护自身的合法权益。同时，也建议在离婚时明确财产分割和债务承担问题，及时办理车辆过户手续，以避免后续纠纷的发生。如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。