针对您提出的“药店合格区陈列过期药品该如何处罚”的问题，我们可以从以下几个方面进行详细解答：
首先，需要明确的是，销售过期药品是违法行为。根据《中华人民共和国药品管理法》的相关规定，禁止生产、销售、使用假药、劣药，而过期药品即被视为劣药之一。
具体到药店合格区陈列过期药品的处罚，我们可以参考一个实际的执法案例来说明：
在某次执法检查中，执法人员发现某药店货架内放有过期“妇炎康片”药品。由于该药店涉嫌销售超过有效期限的药品，执法人员依法对上述涉案过期药品予以扣押，并进一步展开调查。
经过调查，该药店的行为被确认违反了《中华人民共和国药品管理法》第九十八条第一款的规定。随后，根据《中华人民共和国药品管理法》第一百一十七条第一款以及《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，该药店被依法处以没收过期药品及罚款10000元的行政处罚。
从这个案例中，我们可以总结出以下几点关于药店合格区陈列过期药品的处罚措施：
没收过期药品：执法部门会依法扣押并没收药店陈列的过期药品，以防止其继续流入市场。
罚款：根据药品管理法的相关规定，药店因销售过期药品可能会被处以罚款。罚款的具体金额会根据违法行为的严重程度、货值金额等因素来确定。在上述案例中，罚款金额为10000元。
可能的进一步处罚：如果药店的违法行为情节严重，除了没收过期药品和罚款外，还可能面临责令停产停业整顿、吊销药品相关许可证等更严厉的处罚。
最后，需要强调的是，药店作为药品销售的重要环节，应当严格遵守药品管理法规，确保所售药品的质量和安全。药店应建立并执行严格的在售药品监管制度，定期检查在售药品的状态，及时清理变质或超过保质期的药品，为消费者营造安全放心的健康消费环境。