车祸死亡赔偿金的分配，通常遵循法定继承的原则，即由死者的第一顺序法定继承人共同分配。在这个案例中，第一顺序法定继承人包括3个女儿和1个外孙。以下是具体的分配建议：

1. 均等分配原则：

   • 在大多数情况下，如果没有特殊的遗嘱或遗赠扶养协议，车祸死亡赔偿金会由死者的第一顺序法定继承人，即3个女儿和外孙，按照人数均等地分配。也就是说，赔偿金会分成四份，每人一份。

2. 考虑实际情况：

   • 尽管法律上规定均等分配，但也要考虑每个继承人的实际经济情况、与死者的关系亲疏、对死者的赡养义务等实际情况。如果某个继承人经济条件较差，或者与死者生前关系更为紧密，或者承担了更多的赡养义务，其他继承人可能会同意其多分一些。

3. 协商与调解：

   • 在分配赔偿金时，最重要的是继承人之间的协商与调解。大家可以通过友好协商，达成一致意见后签订分配协议，以避免后续的纠纷。

4. 法律途径：

   • 如果协商不成，可以通过调解委员会调解，或者通过法院诉讼的方式来解决分配争议。

我是xxx律师，擅长处理遗产继承等法律问题。如果您在遗产继承方面还有其他疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我提问。