在诉讼过程中，若当事人因客观原因无法自行收集证据，确实可以向人民法院申请调查收集证据。以下是对此问题的详细解答：

一、结论前置

当事人因客观原因不能自行收集的证据，可以向人民法院申请调查收集，法院会根据实际情况决定是否进行调查收集。

二、民事诉讼中的相关规定

1. 申请条件：

   • 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，这些证据可能由国家有关部门保存，且当事人及其诉讼代理人无权查阅调取；
   • 涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私的证据；
   • 其他因客观原因不能自行收集的证据。

2. 申请程序：

   • 当事人必须在举证期限届满前，以书面形式向法院提交申请；
   • 申请书应详细载明被调查人的基本情况、所要调查收集的证据的名称或内容、需要法院调查收集的原因及要证明的事实，以及明确的线索等。

3. 法院审查与处理：

   • 法院会对当事人的申请进行仔细审查，若认为符合条件，将依职权进行调查收集证据；
   • 若认为不符合条件，则会驳回当事人的申请。

三、刑事诉讼中的相关规定

在刑事诉讼中，虽然主要由公诉机关承担举证责任，但在特定的自诉案件中，自诉人同样需要承担举证责任。若自诉人因客观原因无法收集证据，也可依法向法院提出相关申请，其申请程序与民事诉讼相似。

四、实际案例说明

以民事诉讼为例，假设某案件涉及一份由政府部门保存的关键证据，而当事人因无权查阅调取该证据，无法自行收集。此时，当事人可以向法院提交书面申请，请求法院调查收集该证据。法院在收到申请后，会进行审查，若认为符合条件，将依职权向政府部门调取该证据，以确保诉讼的公正性和准确性。

五、建议与注意事项

1. 当事人在申请法院调查收集证据时，应尽可能提供详细的线索和证明，以增加申请的成功率；
2. 即便向法院申请了调查收集证据，当事人仍应尽可能履行自己的举证责任，提供自己能够收集到的证据以支持自己的主张；
3. 若在申请过程中遇到任何困难或疑问，建议及时向我咨询，以获取更详细的法律帮助和指导。

综上所述，当事人因客观原因无法自行收集证据时，可以向人民法院申请调查收集证据。但整个过程必须严格遵循法定程序，并尽可能提供详细的线索和证明以增加申请的成功率。