退休档案提交后的审批时间因地区和具体流程而异。在一些地区，如重庆，流动人员办理退休已经实现了“只跑一次”，并且办理时长从原来的20日内办结缩短到了现在的1个工作日。这意味着，在重庆，如果您的退休档案已经提交并且符合所有要求，那么您有可能在提交后的1个工作日内获得审批结果。

而在其他地区，如海南，通过“退休一件事”专区进行线上办理退休事宜，首单申报甚至不到10分钟就完成了。然而，这并不代表所有地区的审批时间都这么短，因为具体的审批时间还会受到当地社保部门工作效率、档案审核的复杂程度以及申请人提交材料的完整性等多种因素的影响。

因此，无法给出一个统一的退休档案提交后几天能批下来的答案。建议您在提交退休档案后，及时与当地社保部门或相关部门联系，了解具体的审批进度和预计完成时间。同时，也可以提前咨询当地社保部门或相关部门，了解退休审批的具体流程和所需材料，以便更好地做好准备工作。