租的夫妻床不能让别人睡这一说法，并非一个严格的法律问题，而是涉及到租赁物品的使用权以及可能涉及的道德或习俗问题。从法律角度来看，以下几点或许能为你提供一些启示：

1. 租赁合同的角度：

   • 如果你租用的是一张床，并且租赁合同中明确规定了床的使用范围或限制（比如仅供夫妻使用），那么你需要遵守这些规定。若合同中未明确规定，则你作为承租人，有权按照床的正常用途来使用它。
   • 如果租赁合同中并未明确禁止其他人使用这张床，那么从法律上讲，你让别人睡这张床并不构成违约。

2. 物品使用权的角度：

   • 当你租下这张床时，你获得了床的使用权。在租赁期内，你有权决定如何使用这张床，包括是否让其他人使用。
   • 当然，如果租赁物的使用涉及到了第三人的权益（比如床的所有者有特殊的使用要求），你需要尊重这些权益，并遵守相应的约定。

3. 道德或习俗的角度：

   • 尽管法律上可能并未明确禁止，但在某些文化或习俗中，夫妻床可能被视为具有特殊意义的物品，不宜让其他人使用。
   • 在这种情况下，即使法律上允许，你也可能需要考虑到道德或习俗的因素，避免引起不必要的争议或误会。

综上所述，从法律角度来看，租的夫妻床是否能让别人睡，主要取决于租赁合同的具体内容以及你对床的使用权。如果合同中没有明确的禁止性规定，且你的使用行为不损害第三人的权益，那么从法律上讲，你是有权决定是否让其他人使用这张床的。然而，在实际操作中，你还需要考虑到道德或习俗的因素，以确保你的行为符合社会的普遍认知。