在中文的称谓体系中，公公与儿媳妇之间的关系有着明确的称谓规则。

首先，对于儿媳妇来说，她应该称呼她的公公为“公公”或者更为亲切地叫“爸”。这两种称呼都是符合中文习惯和社会礼仪的。其中，“公公”这一称呼更为正式，而“爸”则显得更为亲近，这取决于儿媳妇与公公之间的实际关系和感情亲密度。在一些家庭中，儿媳妇可能会选择更为亲切的称呼，以表达她对公公的尊重和亲近感。

而对于公公来说，他通常称呼他的儿媳妇为“儿媳妇”或者更为亲切地叫她的名字（通常是在名字前加上一个亲昵的修饰词，如“小”或“我家”等）。这种称呼方式也体现了公公对儿媳妇的接纳和关爱。

总的来说，公公与儿媳妇之间的称谓并没有固定的标准，它受到文化、地域、家庭习惯和个人感情等多种因素的影响。因此，在实际交往中，双方可以根据具体情况和相互之间的感情来选择最合适的称谓方式。

另外，值得注意的是，无论选择哪种称谓方式，都应该以尊重、亲切和礼貌为原则，以建立和谐、融洽的家庭关系为目标。