汽车保险过期后再购买，主要会产生以下影响：

1. 脱保期间无保障：汽车保险过期后，若车辆在此期间发生事故或损坏，保险公司将不承担任何赔偿责任。这意味着车主需要自行承担所有损失，包括车辆维修费用、第三者责任赔偿等。

2. 保费可能上涨：部分保险公司对于脱保后再续保的车辆，可能会视为新车投保，从而按照新车费率计算保费，导致保费上涨。此外，脱保期间若车辆有出险记录，也可能影响后续保费的优惠折扣。

3. 续保手续可能繁琐：脱保后再续保，车主需要重新提交车辆信息、行驶证等相关资料，并经过保险公司的审核流程。相较于连续投保，这一过程可能更为繁琐和耗时。

4. 可能影响车辆年检和上路：部分地区的车辆年检要求车辆必须持有有效的交强险保单。若汽车保险过期，可能影响车辆的年检和正常上路行驶。同时，交警在查处时也可能对脱保车辆进行处罚。

综上所述，建议车主在汽车保险到期前及时续保，以确保车辆得到持续的保障，并避免可能产生的额外费用和麻烦。如有任何关于汽车保险的法律问题或疑问，可直接向我咨询。