年化利率23.99%是合法的。
根据最高人民法院颁布的《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率未超过年利率24%的，出借人有权要求借款人按照约定的利率支付利息，人民法院应予支持。而年化利率23.99%低于这个上限，因此是合法的。
具体来说：
年利率24%以下：借贷双方约定的利率如果未超过年利率24%，那么出借人可以要求借款人按照约定的利率支付利息，这一部分的利息是受到法律保护的。
年利率24%至36%之间：如果约定的利率在这个范围内，虽然借款人需要按照约定支付利息，但如果借款人已经支付了这部分利息并要求返还，人民法院将不会支持。也就是说，这部分利息没有法律强制保护。
年利率超过36%：超过年利率36%部分的利息约定是无效的。如果借款人已经支付了这部分利息，可以要求出借人返还，人民法院应予支持。
综上所述，年化利率23.99%完全在法律保护的范围之内，因此是合法的。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。