配偶与夫妻在法律上本质上是同一关系的两种表述，但可以从不同角度来理解它们的区别与联系：

1. 法律定义与关系确立：

   • 配偶：是指男女双方通过婚姻登记程序，在法律上确立夫妻关系后的相互称谓。它强调的是基于合法婚姻关系而产生的特定身份关系。
   • 夫妻：则是配偶关系的另一种表述，同样指的是通过合法婚姻登记而确立的男女双方关系。夫妻关系不仅包含了配偶的身份，还涵盖了双方在婚姻生活中的权利与义务。

2. 权利与义务：

   • 作为配偶（或夫妻），双方享有相互的权利并承担相应的义务。这些权利包括相互扶养权、相互继承权、财产共有权以及日常家事代理权等。同时，双方也需履行忠实义务、尊重义务以及协助义务等。
   • 例如，在财产共有权方面，夫妻双方在婚姻关系存续期间对共同财产享有平等的处理权。这意味着，无论是婚前还是婚后获得的财产，只要双方共同投入或共同努力产生的增值部分，都应视为共同财产，双方均有权参与管理和分配。

3. 特殊情况下的法律问题：

   • 在离婚、配偶一方失踪或死亡等特殊情况下，配偶（或夫妻）关系会面临法律上的调整。例如，在离婚时，双方需对夫妻共同财产进行分割，并妥善安排子女抚养问题。若配偶一方失踪，另一方可向人民法院申请宣告失踪或死亡，以维护自己的合法权益。
   • 以离婚为例，如果夫妻双方无法就财产分割、子女抚养等问题达成一致意见，可以通过诉讼离婚的方式来解决争议。在诉讼过程中，法院会依据相关法律法规和双方的具体情况，作出公正的裁决。

4. 实际应用中的区别：

   • 在日常语境中，“配偶”一词可能更多地用于正式场合或法律文件中，以强调双方的法律关系和身份。而“夫妻”则更常用于口语或非正式场合，以表达双方之间的亲密关系和共同生活的状态。
   • 例如，在填写法律文件或进行法律诉讼时，我们可能会使用“配偶”一词来准确描述双方的法律关系。而在与朋友或家人交流时，我们则可能会使用“夫妻”一词来更亲切地表达双方的关系。

总结来看，配偶与夫妻在法律上并无本质区别，它们都是指通过合法婚姻登记而确立的男女双方关系。只是在实际应用中，我们可能会根据语境和需要选择使用不同的词汇来描述这种关系。如果您在婚姻家庭方面有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。