结论前置：别人转账转错了不给归还是违法的，这种行为在法律上构成不当得利，且根据具体情况，可能涉嫌犯罪。

一、不当得利的法律认定与后果

1. 定义与法律依据：

   • 不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得利益的行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人有权请求得利人返还取得的利益。
   • 举例来说，如果甲误将5000元转给乙，乙无合法依据获得这笔款项，同时甲因此遭受财产损失，乙的行为即构成不当得利。

2. 法律后果：

   • 转账方作为受损失的一方，有权要求收款方返还转错的款项。如果收款方拒不返还，转账方可以向法院提起民事诉讼，要求返还本金及可能产生的利息等费用。
   • 法院判决后，如果收款方仍不执行，转账方可以申请强制执行，收款方可能面临一系列强制执行措施，如银行账户、支付宝账户的冻结，甚至财产被查封、扣押、拍卖等。此外，收款方还可能被列入失信被执行人名单，受到限制高消费等信用惩戒。

二、可能涉及的法律责任

1. 民事责任：

   • 收款方需承担返还本金及可能产生的其他费用的民事责任。若收款方知道或应当知道取得的利益无法律根据，除返还利益外，还应依法赔偿因此造成的损失。

2. 刑事责任：

   • 侵占罪：如果收款方以非法占有为目的，将转错的钱款非法占为己有，数额较大且拒不退还，可能构成侵占罪。根据《刑法》规定，侵占罪可处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。不过，在转错钱的情境中，认定侵占罪相对复杂且严格，需综合多方面因素进行判断。
   • 盗窃罪或诈骗罪：在特定情况下，如收款方通过非法手段获取转错的钱款，或者通过欺骗手段使银行或转账人误认为其有权获得该笔钱款，可能构成盗窃罪或诈骗罪，并承担相应的刑事责任。但这种情况相对较少见，且需要具体的证据支持。

三、建议与正确做法

1. 主动返还：发现自己收到转错的钱款时，应立即与转账人联系并主动返还，这是避免法律风险的最佳方式。
2. 协商解决：如果双方就返还事宜存在争议，可以尝试通过协商、调解等方式解决。这有助于维护双方的关系，并避免不必要的法律纠纷。
3. 法律途径：若协商无果，受损失的一方应及时向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。在诉讼过程中，应提供充分的证据证明转账错误的事实以及收款方拒不返还的情况。

四、特殊情况说明

• 如果收款方确实不知道款项是转错的，或者由于某种原因无法及时联系到转账方，那么在这种情况下，收款方可能不构成不当得利或犯罪。但是，一旦收款方得知款项是转错的，就有义务及时返还。

综上所述，别人转账转错了不给归还是违法的行为，可能构成不当得利并涉嫌犯罪。因此，建议收款方在收到转错的钱款后，务必及时与转账人沟通并返还款项，以避免不必要的法律风险和道德责任。如果你有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。