关于膏药代加工是否可以合法出售的问题，这主要取决于多个关键因素，包括是否具备相应的生产资质、是否遵循了药品生产的严格流程，以及产品是否经过了正规的安全检测和疗效验证。

首先，根据《中华人民共和国药品管理法》的相关规定，任何单位或个人在未取得药品生产许可证的情况下，都不得生产药品。这意味着，如果您或您的代加工方没有获得相关的生产许可，那么生产并出售膏药就是违法的。

其次，药品作为特殊商品，其安全性和有效性是至关重要的。从研发到批准上市，药品需要经过一系列严格的流程，包括安全检测、疗效验证和质量标准制定等。所谓的“祖传秘方”或“民间偏方”等自制药品，往往缺乏这些必要的流程和验证，因此存在很大的安全风险。这些自制药品可能配方剂量不规范、成分不明，不仅无法保证治疗效果，还可能引发过敏、感染、病情加重等严重后果，甚至危及生命。

以您提供的两个案例为例，无论是莆田某诊所还是陈某某、王某某，他们都因为未取得药品生产许可证而擅自生产并销售膏药或其他药品，最终都受到了法律的制裁。这些案例充分说明了，没有合法资质和严格流程的生产行为是违法的，并且会对消费者的健康造成严重威胁。

因此，如果您或您的代加工方想要合法出售膏药，必须确保具备相应的生产资质，并遵循药品生产的严格流程。这包括获得药品生产许可证、进行安全检测和疗效验证、制定质量标准等。同时，您还需要确保产品的包装和标签符合相关规定，明确标注功能主治、使用方法等内容，以便消费者正确使用。

总之，膏药代加工是否可以合法出售，取决于是否具备合法资质和是否遵循了严格的药品生产流程。为了保障消费者的健康和安全，建议您在出售膏药前务必咨询相关法律和专业人士的意见，确保您的行为符合法律法规的要求。