伪造病例是一种严重的不当乃至违法行为，其法律后果涉及民事、行政及刑事多个层面。以下是对伪造病例行为的详细解答：
一、民事层面
医疗侵权责任：
- 伪造病例可能导致患者对病情诊断、治疗情况产生误解，进而干扰治疗方案的正确选择。
- 若因伪造病例造成患者权益受损，如延误治疗、病情加重等，医疗机构及相关责任人需承担民事赔偿责任。这包括赔偿患者因此产生的医疗费、护理费、误工费，以及可能的残疾赔偿金（若致残）和精神损害抚慰金等。
合同违约：
- 患者就医即与医疗机构形成医疗服务合同关系，医疗机构有义务提供真实、准确的诊疗记录。
- 伪造病例违反了医疗机构如实告知和妥善保管病历资料的义务，构成违约。患者有权要求医疗机构承担违约责任，包括赔偿因此造成的损失。
二、行政层面
对医疗机构的处罚：
- 卫生行政部门可根据情节轻重，对涉事医疗机构给予警告、罚款、吊销执业许可证等处罚。
- 依据《医疗机构管理条例》，伪造、篡改病历资料可面临责令改正、没收违法所得并处罚款；情节严重的，甚至吊销《医疗机构执业许可证》。
对医护人员的处罚：
- 参与伪造病例的医护人员可能受到警告、暂停执业活动甚至吊销执业证书的处罚。
- 根据《中华人民共和国执业医师法》，医师隐匿、伪造或擅自销毁医学文书及有关资料，可由县级以上人民政府卫生行政部门给予相应处罚。
三、刑事层面
在特定情况下，伪造病例可能触犯刑法并构成刑事犯罪：
伪证罪：
- 在刑事或民事诉讼中，提交伪造的病例作为证据，意图影响司法裁判，可能构成伪证罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百零五条，故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译，意图陷害他人或隐匿罪证，可处三年以下有期徒刑或拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
医疗事故罪：
- 医务人员因严重不负责任，伪造病例并导致重大医疗事故，造成患者死亡或严重健康损害，可能构成医疗事故罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百三十五条，犯此罪者可处三年以下有期徒刑或拘役。
其他犯罪：
- 若伪造病例用于保险诈骗、骗取医疗费或其他非法目的，且情节严重，可能触犯诈骗罪、保险诈骗罪等，将面临刑事追究和相应的刑罚。
四、社会危害及处理建议
伪造病例不仅违反了法律法规，还严重损害了医疗机构的信誉和患者的权益。它可能导致医疗纠纷的不公正处理，干扰司法机关的正常工作，破坏社会公平正义。因此，应加强对医疗机构的监管力度，定期检查和抽查病历资料；同时，鼓励患者和社会公众对伪造病历的行为进行举报，形成全社会共同监督的良好氛围。对于涉嫌犯罪的伪造病例行为，应依法追究刑事责任，以维护医疗秩序和患者的合法权益。
综上所述，伪造病例在一般情况下主要承担行政责任或民事责任，但在特定情况下可能触犯刑法并构成刑事犯罪。因此，无论是医疗机构还是个人，都应严格遵守相关法律法规和病历书写规范，确保病历的真实性和完整性。