泄露国家秘密应当承担的法律责任主要包括刑事责任、行政责任，在特定情况下还可能涉及民事责任。以下是对这些法律责任的详细分析：

1. 刑事责任：

   • 故意泄露国家秘密罪：根据《中华人民共和国刑法》第三百九十八条的规定，国家机关工作人员故意泄露国家秘密，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。非国家机关工作人员犯此罪的，也将依照前款规定酌情处罚。这里的“情节严重”通常指泄露国家秘密的密级、数量、造成的后果等因素综合判断，如泄露绝密级国家秘密1项（件）以上，或机密级2项（件）以上，或秘密级3项（件）以上，或向非境外机构、组织、人员泄露导致严重后果的，均可能被视为情节严重。
   • 过失泄露国家秘密罪：同样依据刑法第三百九十八条，国家机关工作人员因过失泄露国家秘密，情节严重的，也将面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑罚；情节特别严重的，则处三年以上七年以下有期徒刑。非国家机关工作人员同样适用此规定。过失泄露国家秘密的情节严重标准与故意泄露相似，但会额外考量行为人的主观过错程度，如因疏忽大意或过于自信导致国家重要决策失误、军事行动受挫、国家经济利益遭受重大损失等严重后果的，可能被认定为情节严重。

2. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国保守国家秘密法（2024修订）》第五十七条的规定，违反本法规定，有泄露国家秘密等情形的，根据情节轻重，依法给予处分；有违法所得的，没收违法所得。这些规定旨在通过行政处罚手段，对轻微或未构成犯罪的泄密行为进行惩戒。具体处分包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等，具体根据泄露行为的情节和后果来判定。

3. 民事责任：

   • 在某些特定情况下，如果故意或过失泄露国家秘密的行为给特定的民事主体造成了直接的经济损失或其他损害，相关责任人员可能需要承担相应的民事赔偿责任。这种责任的承担需根据具体的法律关系和案件事实进行判断，如因泄露商业秘密导致企业经济损失的，泄露者可能需要承担赔偿责任。

法律责任的综合考量： 在处理泄露国家秘密的案件时，司法机关会综合考虑多种因素，包括但不限于行为人的动机、目的、手段、后果以及是否采取了补救措施等，来确定具体的法律责任。同时，也会根据案件的实际情况和法律规定，对行为人进行相应的处罚和教育，以维护国家的安全和利益。

总结与建议： 泄露国家秘密是严重的违法行为，无论故意还是过失，都将受到法律的严厉制裁。因此，建议所有公民和组织都应增强保密意识，严格遵守保密法规，确保国家秘密的安全。对于涉及国家秘密的信息，应严格限制知悉范围，采取必要的保密措施，防止信息泄露。如果您有任何关于泄露国家秘密法律责任的问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。