在交通事故人伤案件中，如果涉及非法营运行为，当事人确实会面临罚款。非法营运不仅违反了相关法律法规，还增加了交通事故发生的风险，并且在事故发生后可能使伤者的权益保障面临更多困难。
具体来说，非法营运的处罚依据如下：
根据《中华人民共和国道路运输条例》第六十三条的规定，未取得道路运输经营许可，擅自从事道路运输经营的，属于非法营运行为。对于这种行为，县级以上地方人民政府交通运输主管部门或道路运输管理机构有权进行以下处罚：
有违法所得的：没收违法所得，并处违法所得2倍以上10倍以下的罚款。这意味着，如果你通过非法营运获得了收入，这部分收入将被没收，并且你还需要支付额外的罚款，罚款金额是你违法所得的2到10倍。
没有违法所得或者违法所得不足2万元的：处3万元以上10万元以下的罚款。即使你没有通过非法营运获得收入，或者收入很少，你也可能面临高额的罚款。
构成犯罪的：还将依法追究刑事责任。如果非法营运行为严重到构成犯罪，那么你将面临更严重的法律后果，包括可能的监禁。
非法营运与交通事故人伤的关系：
虽然交通事故造成人员受伤这一情况本身并不直接决定非法营运的认定，但两者之间存在间接关联。非法营运车辆往往缺乏合法的运营资质和管理，这增加了交通事故发生的风险。同时，在事故发生后，非法营运车辆上的伤者可能面临更多的权益保障问题，如赔偿难、追责难等。
举例说明：
假设有一位司机未取得道路运输经营许可，擅自搭载乘客进行营运。途中不幸发生交通事故，导致乘客受伤。经交通管理部门调查确认，该司机的行为构成非法营运，并且在此次非法营运中获得了违法所得。那么，根据相关法律法规，该司机将面临没收违法所得和罚款的处罚。如果他没有违法所得或者违法所得很少，他也将面临高额的罚款。
总结与建议：
综上所述，交通事故人伤案件中涉及非法营运的，当事人将面临严格的法律处罚。因此，我建议广大市民在选择交通工具时，务必选择合法合规的营运车辆，以确保自身安全并维护合法权益。同时，也提醒那些从事或考虑从事非法营运的人，要认识到这种行为的严重性和法律后果，遵守相关法律法规，合法经营。