两车相撞私了后，在一定条件下仍然可以追责。以下是对这一问题的详细分析：
一、私了协议的法律效力
有效情形：如果双方在私了时达成的协议是自愿、公平、合法的，且没有违反法律法规的强制性规定，那么该协议通常具有法律效力。这意味着，一旦协议达成，双方应当履行各自的义务，不得随意反悔或追责。
无效或可撤销情形：然而，如果私了协议存在欺诈、胁迫、重大误解或显失公平等情形，那么该协议可能被视为无效或可撤销。在这种情况下，受害方有权向法院提起诉讼，要求撤销协议并追究对方的法律责任。
二、追责的条件与限制
发现新情况或伤情：如果在私了后，受害方发现新的伤情或损失，且这些伤情或损失在私了时并未被预见或考虑在内，那么受害方有权向对方追责。例如，如果私了时只考虑了车辆损失，但事后发现有人员受伤，那么受害方可以就人员受伤部分向对方追责。
协议内容违法或显失公平：如果私了协议的内容违反了法律法规的强制性规定，或者协议条款显失公平，损害了受害方的合法权益，那么受害方也有权向法院提起诉讼，要求撤销协议并追究对方的法律责任。
对方未履行协议义务：如果对方在私了后未按照协议约定履行义务，如未支付赔偿款等，那么受害方有权向法院提起诉讼，要求对方履行协议义务并承担违约责任。
三、追责的途径与建议
协商与调解：在追责前，受害方可以尝试与对方进行协商或调解，以达成新的赔偿协议或解决纠纷。这种方式相对简便快捷，且有助于维护双方的关系。
诉讼途径：如果协商或调解无果，受害方可以向法院提起诉讼，要求对方承担法律责任。在诉讼过程中，受害方需要提供充分的证据证明自己的损失和对方的过错，以便法院作出公正的判决。
及时咨询专业律师：在追责过程中，受害方可能会遇到各种法律问题和困难。因此，建议受害方及时咨询专业律师，以便获得专业的法律建议和帮助。
举例说明：假设两车相撞后，双方私了并签订了赔偿协议。但事后，受害方发现自己的车辆存在隐藏的损坏，且这些损坏在私了时并未被预见。在这种情况下，受害方可以与对方协商增加赔偿金额或重新签订赔偿协议。如果协商无果，受害方可以向法院提起诉讼，要求对方承担额外的赔偿责任。
总结与建议：两车相撞私了后，在一定条件下仍然可以追责。但为了避免不必要的纠纷和损失，建议双方在私了时务必谨慎对待协议条款的签订和履行。如果发生纠纷或需要追责，建议及时咨询专业律师以获取专业的法律建议和帮助。