建设工程履约保证金的退还应严格遵循合同约定及相关法律法规，确保在承包人全面、适当履行合同义务后，发包人及时、足额退还保证金。若发生争议，应通过合法途径解决。以下是对这一问题的详细分析：

一、履约保证金的基本概念与作用

履约保证金是工程发包人为防止承包人违约并弥补潜在经济损失而要求承包人交纳的一定金额的保证金。它的主要作用是保障工程顺利进行，约束承包人行为，确保合同得到全面、适当履行。

二、退还的基本原则与法律依据

1. 《民法典》规定：根据《民法典》的相关规定，合同履行完毕或解除后，若无违约情形，收受保证金的一方应及时返还保证金。若因不可抗力导致合同无法履行，也应按照公平原则退还保证金。
2. 行业惯例与司法实践：在建设工程领域，承包人按照合同约定全面、适当履行义务后，发包人应及时退还履约保证金。具体退还时间或条件应按照合同约定执行；若无明确约定，则应在合理时间内退还。

三、退还的具体时间与条件

1. 按合同约定时间退还：例如，工程竣工验收合格后30天内、工程结算完成后15天内等。达到这些时间节点且承包人无违约行为时，发包人应退还保证金。
2. 满足特定条件退还：如工程进度达到一定阶段、无质量问题或安全事故等特定条件成就时，发包人也有义务退还保证金。

四、不退还或扣除的情形

1. 承包人违约：若承包人存在工程质量不合格、工期延误等违约行为，发包人有权根据合同约定扣除部分或全部保证金作为违约金或赔偿金。
2. 损失追偿：若承包人违约给发包人造成重大损失，且保证金不足以弥补时，发包人有权向承包人追偿不足部分。

五、退还方式

1. 合同约定方式：一般通过转账等原缴纳方式的逆向操作退还。
2. 无约定时的退还方式：若合同无约定，则应采用合法、安全、可追溯的支付方式退还至承包人指定账户。

六、发包人逾期退还的责任

1. 违约责任：若发包人未按约定或法律规定时间退还保证金，则构成违约。承包人有权要求发包人承担违约责任，如支付逾期利息（按银行同期贷款利率或约定利率计算）。
2. 赔偿损失：若合同未约定违约责任，承包人可主张发包人赔偿因逾期退还造成的损失，如资金占用损失。

七、争议解决

1. 协商调解：双方可就保证金退还问题首先进行协商或调解。
2. 仲裁诉讼：若协商不成，则可通过仲裁或诉讼方式解决。法院将依据合同约定、相关法律法规及双方证据判决是否退还及退还金额。

八、其他注意事项

1. 书面约定：履约保证金的交纳和退还应在合同中明确约定，并以书面形式确认。
2. 收据与凭证：发包人收取保证金时应出具合法收据或发票，并在退还时收回；承包人应妥善保管相关凭证以便主张权利。

在实际操作中，双方应严格遵守合同约定和相关法律法规，加强沟通与合作，确保履约保证金的交纳和退还工作顺利进行。若您在建设工程履约保证金退还方面遇到任何问题，欢迎直接向我咨询，我将为您提供专业的法律意见。