刑事案件立案后双方和解能否撤案，需根据案件性质、情节及法律规定综合判断，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：

一、自诉案件的和解与撤案

自诉案件，即被害人或其法定代理人、近亲属直接向司法机关提起诉讼的案件，如侮辱、诽谤（严重危害社会秩序和国家利益的除外）、暴力干涉婚姻自由（致使被害人死亡的除外）、虐待（致使被害人重伤、死亡的除外）以及侵占等。在这类案件中，若双方达成和解协议，被害人有权向法院申请撤诉。法院在审查确认和解的真实性和合法性后，通常会准许撤诉，从而导致案件的撤销。

二、公诉案件的和解与撤案

公诉案件由人民检察院代表国家提起公诉，涉及社会公共利益和法律秩序。对于公诉案件，即使犯罪嫌疑人与被害人达成和解，也不能轻易撤案。具体分为以下两种情况：

1. 一般不能撤案：

   • 绝大多数公诉案件，如故意杀人、抢劫、强奸等严重暴力犯罪，因其犯罪性质恶劣、社会危害性大，即便双方和解，公安机关和人民检察院仍需依法履行职责，按照刑事诉讼程序进行侦查、审查起诉等工作，不能因为和解而终止诉讼。

2. 特定情形下可能撤案或不起诉：

   • 根据《刑事诉讼法》的相关规定，对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议，人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议。
   • 在某些情节轻微的公诉案件中，如果犯罪嫌疑人真诚悔罪，通过赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，且符合犯罪情节显著轻微、危害不大等法定情形时，经过严格的法律程序，有可能出现撤案或不起诉的结果。但这种情况相对较少，且需满足严格的条件。

三、和解对量刑的影响

虽然和解不一定能导致撤案，但在量刑阶段，法院会酌情考虑和解情况对被告人从宽处罚。这体现了法律对犯罪嫌疑人悔罪态度和被害人权益保护的重视。例如，在诈骗案件中，即使双方达成和解，犯罪嫌疑人也可能因和解情节而获得从轻处罚。

四、实际操作中的注意事项

• 和解协议的合法性：和解协议必须真实、合法，不得存在欺诈、胁迫等情形。否则，和解协议可能被认定为无效，无法作为撤案或量刑的依据。
• 司法机关的审查：即使双方达成和解，司法机关仍需对案件进行全面审查，确保和解协议的真实性和合法性，以及案件是否符合撤案或不起诉的法定条件。
• 被害人的权益保护：在和解过程中，应充分尊重被害人的意愿和权益，确保被害人真正获得赔偿和谅解，避免和解成为犯罪嫌疑人逃避法律制裁的手段。

五、总结与建议

刑事案件立案后双方和解能否撤案，取决于案件的性质、情节以及法律规定。自诉案件中和解后通常可以撤案，而公诉案件中和解则一般不能撤案，但在特定情形下可能撤案或不起诉。无论何种情况，和解都是量刑时的一个重要考量因素。因此，在处理刑事案件时，建议犯罪嫌疑人及其家属积极与被害人沟通协商，争取达成和解协议，以争取从宽处理。同时，也应尊重法律程序和专业判断，确保公正、公平地维护各方当事人的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。