当您购买到过期口罩时，您的合法权益确实受到了侵害，您有权依据相关法律法规要求赔偿。以下是我为您详细梳理的赔偿流程和注意事项：
一、赔偿依据
《中华人民共和国消费者权益保护法》：该法第五十五条规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。虽然此条主要针对欺诈行为，但过期口罩的销售也可视为对消费者权益的侵害，可参照此条进行赔偿要求。
《中华人民共和国产品质量法》：该法规定了生产者、销售者对产品质量的责任和义务，以及消费者因产品质量问题受到损害时的赔偿权利。过期口罩显然属于产品质量问题，因此您有权要求赔偿。
二、赔偿方式及计算
基本赔偿：
- 您首先可以要求商家退货退款，即商家应退还您购买过期口罩的全部款项。
惩罚性赔偿：
- 如果商家的行为被认定为欺诈（如明知口罩过期仍出售给您），您可以要求商家按照购买价款的三倍进行赔偿。
- 如果增加赔偿的金额不足五百元，则按照五百元进行赔偿。
实际损失赔偿：
- 如果过期口罩导致您人身、财产或其他权益受到损害（如因使用过期口罩导致身体不适或财产损失），您还可以要求商家赔偿实际损失。此时，您需要提供相关证据（如医疗证明、财产损失证明等）来支持您的赔偿要求。
三、维权途径
与商家协商：
- 您首先可以尝试与商家协商解决问题，如要求退货退款或赔偿。在协商过程中，保持冷静和理性，明确表达您的诉求和理由。
向平台投诉：
- 如果您是在电商平台购买的过期口罩，可以向平台投诉，并要求平台介入处理。按照平台指引提交相关证据和投诉内容，平台会进行调查处理，并可能协助您退款、赔偿或对商家进行处罚。
向相关部门举报：
- 您还可以向当地的消费者协会、市场监督管理部门或药品监督管理部门举报商家的违法行为。这些部门会调查处理商家的违法行为，并帮助您维护权益。
提起诉讼：
- 如果协商和投诉均无法解决问题，您可以考虑向人民法院提起诉讼，要求商家承担相应的法律责任。在提起诉讼前，请确保您已收集好所有相关证据，并咨询专业律师的意见。
四、注意事项
保留证据：
- 在购买口罩时，请务必保留好相关证据，如购买凭证（发票、收据、付款记录截图等）、口罩实物及其包装、标签、与商家的聊天记录等。这些证据将在您维权时发挥重要作用。
及时维权：
- 发现购买到过期口罩后，请尽快采取措施维护自己的合法权益。避免错过维权时效或因证据丢失而无法维权。
了解法律法规：
- 在维权过程中，了解相关法律法规将有助于您更好地维护自己的权益。您可以查阅相关法律法规或咨询专业律师的意见。
保持冷静和理性：
- 在维权过程中，请保持冷静和理性。通过合法、合理的途径来维护自己的权益，避免采取过激行为或违法行为。
综上所述，购买到过期口罩时，您有权要求商家进行赔偿。在维权过程中，请务必保留好证据、了解相关法律法规，并通过合法途径来维护自己的权益。希望这些信息能对您有所帮助。