当律师函发到户籍地而你本人不在时，可以按照以下步骤处理以确保律师函的合法送达和有效传达：

1. 确认地址准确性并尝试其他联系方式

   • 首先，与发送律师函的律师或相关机构核实户籍地地址的准确性，包括门牌号、街道名称等，确保没有因为地址错误导致无法送达。
   • 同时，尝试通过电话、电子邮件或其他已知联系方式与律师或相关机构取得联系，告知他们你当前不在户籍地，并询问是否可以更改送达方式或提供新的送达地址。保留好所有通话记录和通信记录，以备不时之需。

2. 选择专业送达服务或留置送达

   • 如果直接送达存在困难，可以考虑使用专业的法律文件送达服务。这些服务通常具备更高的送达成功率和完善的跟踪系统，能够更有效地确保律师函的送达。
   • 在无法直接送达且符合当地法律规定的情况下，可以采取留置送达的方式。即，将律师函留在你的住所或工作地点，并通过拍照、录像等方式详细记录送达过程，以证明送达事实。但请注意，留置送达需确保符合当地法律的具体要求。

3. 考虑公告送达作为备选方案

   • 若经过多种尝试仍无法送达，且情况紧急或必要，可以考虑通过公告的方式送达。这通常涉及在省级以上公开发行的报纸上刊登公告，说明律师函的相关情况，并注明公告期届满后视为送达。但公告送达需满足特定的法律程序和条件，且成本较高，因此应谨慎使用，并提前与发送方沟通确认。

4. 记录并保存证据

   • 无论采用哪种送达方式，都应详细记录每一步的处理过程，包括时间、方式、相关人员的反馈等信息。这些记录不仅有助于向发送方汇报进展，还可能在未来的法律程序中作为证明律师已尽合理送达义务的证据。

5. 关注后续法律程序

   • 律师函的送达只是法律程序的一部分，你还需要关注后续可能涉及的法律程序，如诉讼、调解等。如果律师函涉及重要的法律事务，建议你及时咨询专业律师（在这里就是我啦，王冬阳律师，专注于经济纠纷、婚姻家庭领域），以便更好地了解你的权利和义务，并制定相应的应对策略。

可能面临的法律后果及建议：

• 如果律师函未能合法送达，可能会影响后续法律程序的进行，甚至可能导致你错过重要的法律时效。因此，务必确保律师函的合法送达。
• 如果你对律师函的内容有异议或需要进一步的法律帮助，应及时与发送方沟通或咨询专业律师。不要忽视律师函的重要性，以免给自己带来不必要的法律风险。

示例说明： 假设你因婚姻家庭纠纷收到了律师函，但发到你户籍地时你本人不在。你可以按照上述步骤处理，首先确认地址准确性并尝试其他联系方式与律师沟通；如果无法直接送达，可以考虑使用专业送达服务或留置送达；若仍无法送达且情况紧急，可以考虑公告送达；同时，务必详细记录送达过程并保存证据；最后，关注后续法律程序并及时咨询专业律师以维护自己的合法权益。

希望以上解答能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。