结论：银行卡的冻结与解冻并非完全取决于案件是否结束，而是根据案件的实际进展、资金性质以及法律规定等多方面因素综合考量的结果。以下是对这一问题的详细解析：

1. 冻结原因与期限

   • 银行卡可能因涉及刑事案件、未履行法院判决、信用卡异常交易或收到涉案款等原因被冻结。
   • 冻结期限一般不超过六个月（银行存款及其他资金），但法律、司法解释另有规定的除外。期限届满后，司法机关可以续冻或轮候冻结，且不受次数限制。

2. 解冻条件

   • 侦查阶段：如果经侦查发现银行卡内资金与案件并无关联，或者继续冻结会严重影响当事人的正常生活和合法权益，公安机关可以提前解冻。
   • 审判阶段：如果当事人提供了有效担保，保证不会影响案件执行结果，法院有可能决定解冻银行卡。
   • 案件审结后：如果没有需要继续冻结的法定情形，如债务已履行完毕，应当解除冻结措施。

3. 解冻流程

   • 对于非司法冻结，持卡人可以持本人身份证和银行卡到银行柜台办理相关解冻业务。
   • 对于司法冻结，持卡人需配合公安机关的调查，提交相关证明材料。待公安机关核实清楚后，银行卡可能会在7个工作日内解除冻结。
   • 如持卡人确实未参与违法犯罪活动，但银行卡被冻结，建议尽快与冻结机关及办案人员沟通处理。

4. 特殊情况与建议

   • 如果银行卡被冻结，但持卡人认为冻结行为不当或存在错误，可以依法向冻结机关提出异议，要求解除冻结。
   • 在处理银行卡冻结问题时，持卡人应保持冷静，积极配合相关机关的调查，同时寻求专业法律帮助，以维护自己的合法权益。

法律背景与建议：

• 银行卡的冻结与解冻是法律程序的一部分，旨在保护案件当事人的合法权益和确保案件的顺利进行。因此，持卡人应理解并遵守相关法律规定，积极配合相关机关的工作。
• 如果持卡人对银行卡冻结有异议或认为自己的权益受到侵害，可以依法向冻结机关提出申诉或寻求法律救济。在此过程中，建议持卡人咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。

可能的法律后果：

• 如果持卡人未按照法律规定或相关机关的要求处理银行卡冻结问题，可能会面临进一步的法律后果，如罚款、拘留等。
• 如果持卡人因银行卡冻结而遭受经济损失，且该损失是由于相关机关的错误冻结行为导致的，持卡人可以依法要求赔偿。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。