电动自行车被他人骑行违章时，罚款原则上由实际违章的骑行者承担，原车主一般无需缴纳罚款。不过，具体责任划分需结合实际情况，以下分情况说明：

1. 违章行为与责任主体直接关联
   根据《道路交通安全法》及相关规定，交通违章的处罚对象是实际实施违法行为的人。若他人骑行原车主的电动自行车时出现闯红灯、逆行等违章行为，交警部门会通过车牌号、监控记录等锁定实际骑行者，并由其承担罚款、扣分等责任。原车主若未参与违章行为，无需承担法律责任。

2. 原车主可能承担责任的例外情形

   • 车辆存在安全隐患或未依法登记：若原车主的电动自行车未悬挂号牌、未注册登记，或车辆存在改装、超标等不符合安全标准的情况，导致他人骑行时被处罚，原车主可能因“车辆管理过失”被追究连带责任。例如，车辆未登记上路，实际骑行者被罚款的同时，原车主也可能因“允许未登记车辆上路”被处罚。
     
   • 明知他人无驾驶资格仍出借车辆：若原车主将车辆借给无驾驶证、醉酒或存在其他禁止驾驶情形的人，导致违章或事故，原车主可能因“未尽到合理审查义务”被追究民事或行政责任，甚至在事故中承担部分赔偿责任。

3. 实务建议

   • 出借前确认车辆合法性：确保车辆已登记、号牌完整，且无改装、超标等违规情形。
     
   • 审核骑行者资质：避免将车辆借给无驾驶证、醉酒或未成年人等禁止驾驶的人群。
     
   • 保留证据：若车辆被他人违章，可向交警部门提供出借记录（如聊天记录、证人证言等），证明自身无过错。
     

总结：电动自行车违章罚款的直接责任人是实际骑行者，但原车主需确保车辆合法且尽到管理义务，否则可能承担连带责任。如有具体纠纷，可进一步向我咨询细节。