军人家属出车祸，一般不可以上军事法庭。以下从多个角度为你详细分析：

军事法庭的管辖范围

军事法庭是军队内部设立的审判机关，其管辖范围主要限于军队内部发生的刑事案件以及与军事行动、军事管理密切相关的特定案件。例如，军人违反职责罪案件，像战时违抗命令、临阵脱逃等严重危害军事利益的行为，会由军事法庭进行审判。而军人家属出车祸，这属于普通的民事交通事故范畴，并不在军事法庭的管辖范围之内。

交通事故的处理机制

当军人家属遭遇车祸时，应按照一般的交通事故处理程序来进行。首先，要及时报警，由交警部门对事故现场进行勘查、调查取证，并根据事故的具体情况划分事故责任。如果事故造成了人员伤亡或财产损失，双方可以就赔偿问题进行协商。协商不成的，可以通过向法院提起民事诉讼的方式来解决。在这个过程中，涉及到的法律主要是《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关的民事法律法规，如《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定等。

特殊情况说明

虽然军人家属出车祸一般不上军事法庭，但有一种特殊情况需要注意。如果军人在执行军事任务过程中，因执行任务的需要而驾驶车辆，且该车辆与军人家属发生了交通事故，这种情况下，事故的处理可能会涉及到军队内部的一些管理规定和程序。但即便如此，最终的处理结果仍然要遵循国家相关的法律法规，并且通常也不会由军事法庭来直接审判，而是会通过军队内部的协调机制以及与地方相关部门的合作来妥善解决。

建议：如果军人家属不幸遭遇车祸，建议及时收集相关证据，如事故现场照片、交警出具的事故责任认定书、医疗费用单据等，以便在后续的协商或诉讼中维护自己的合法权益。如果对事故处理流程或法律问题存在疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。