您好，针对您提出的“催收私人短信要理吗”这一问题，我可以明确地告诉您，如果催收短信与您无关，或者其内容涉及骚扰、威胁、侮辱等，您完全有权选择不理会，并采取相应措施维护自己的合法权益。
首先，根据《互联网金融逾期债务催收自律公约》以及《中华人民共和国个人信息保护法》等相关法律法规，催收人员不得骚扰债务无关的第三方，也不得泄露债务人的隐私信息。如果催收人员擅自向您发送催收短信，尤其是当您与案涉债务无关联时，这种行为已经涉嫌违法违规。
其次，如果催收短信的内容带有威胁、恐吓、侮辱等言辞，或者频繁发送干扰您的正常工作和生活，那么这种行为已经违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，您有权向公安机关报案，要求对方立即停止侵权骚扰行为，并可能面临相应的治安处罚。
针对这种情况，我建议您采取以下措施：
留存证据：保存好催收短信的截图、发送号码等信息，这些将作为您后续维权的重要证据。
明确告知：如果可能的话，您可以尝试与催收人员进行理性沟通，明确告知对方其骚扰行为已经干扰到您的正常工作和生活，要求其立即停止。
投诉举报：如果催收人员不停止骚扰，您可以向借款公司或金融机构投诉，要求其规范催收行为。同时，您也可以向当地金融监管部门、消费者协会或者中国互联网金融协会等监管机构投诉，提供详细的证据和描述，要求对方进行查处。
寻求法律帮助：如果骚扰行为已经严重影响到了您的正常生活和工作，您可以考虑寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
总之，面对催收私人短信，您不必过于恐慌或忍气吞声。只要您保持冷静和理智，采取正确的措施，就能够有效地维护自己的合法权益。希望这些建议能够对您有所帮助。