《民法典》确实不承认未经法定程序确立的事实收养关系，但符合特定条件的事实收养行为可能被依法补正为合法收养关系。以下从法律背景、事实收养与合法收养的区别、法律后果及建议等角度展开分析：

一、法律背景：事实收养为何不被承认？

根据《民法典》第一千零九十三条至第一千一百零五条，收养关系的成立需满足以下核心条件：

1. 主体资格：收养人需无子女或仅有一名子女，有抚养能力，无不利于被收养人健康成长的违法犯罪记录；被收养人需为丧失父母的孤儿、查找不到生父母的未成年人或生父母有特殊困难无力抚养的子女。
   
2. 程序要求：收养需向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。未办理登记的，即使双方长期共同生活，法律上也不承认收养关系。
   

事实收养指双方未办理法定登记手续，但以父母子女名义长期共同生活（如抚养孤儿、捡拾弃婴等）。由于缺乏法律形式要件，此类关系在《民法典》框架下不被直接认可。

二、事实收养与合法收养的核心区别

三、事实收养的法律后果及补救措施

1. 法律后果

   • 若未补办登记，事实收养关系在法律上“不存在”，双方仅为抚养关系或帮工关系。
     
   • 被收养人可能面临继承权缺失、户口登记困难、教育医疗权益受限等问题。
     

2. 补救措施

   • 补办登记：若事实收养行为发生在《民法典》实施前（2021年1月1日前），且符合原《收养法》条件（如收养人年满35周岁、被收养人不满14周岁等），可向民政部门申请补办登记，将事实收养转化为合法收养。
     
   • 诉讼确认：若因历史原因无法补办登记，可通过法院诉讼确认收养关系（需提供共同生活证明、邻居证人证言等证据），但法院仅在符合《民法典》实质要件时可能支持。
     

四、实务建议

1. 及时补办登记：若存在事实收养情况，应尽快向民政部门咨询补办流程，避免法律风险。
   
2. 保留证据：保存共同生活照片、医疗记录、学校证明等材料，以备补办登记或诉讼使用。
   
3. 咨询专业律师：若涉及继承、抚养费纠纷等复杂问题，需结合具体案情分析，可向我进一步咨询。
   

总结：事实收养因未履行法定程序，法律上不承认其效力，但通过补办登记或诉讼确认，仍可能转化为合法关系。建议尽快采取补救措施，保障双方权益。如有疑问，可直接向我提问。