在公司出现问题时，无法直接确定应追究法定代表人还是实际控制人的法律责任，这需要根据具体问题的性质、责任人的行为及其在法律上的地位和责任来综合判断。以下是对这一问题的详细分析：
一、概念明确
法定代表人：通常指依法律或法人章程规定代表法人行使职权的自然人，如公司的董事长、执行董事或经理等。法定代表人是公司对外进行民事活动的代表，其行为在法律上视为公司行为。
实际控制人：虽非严格法律术语，但通常指对公司决策有重大影响力的人，可能是控股股东、高级管理人员或其他对公司有实际控制权的人。他们可能并不直接担任公司的法定代表人，但对公司运营有实质性的控制。
二、责任承担主体分析
（一）民事责任
公司独立承担责任：根据《中华人民共和国民法典》，法人以其全部财产独立承担民事责任。因此，公司因合同违约、侵权等产生的赔偿责任，一般先由公司资产承担。
法定代表人责任：若法定代表人在执行职务过程中存在过错，如超越权限订立合同导致公司损失，可能需与公司承担连带责任。例如，法定代表人未经股东会同意，擅自以公司名义为他人提供担保，导致公司承担担保责任，此时法定代表人可能需要与公司共同承担赔偿责任。
实际控制人责任：若实际控制人滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务，严重损害债权人利益，应与公司承担连带责任。例如，实际控制人通过关联交易转移公司资产，导致公司无法清偿债务，此时实际控制人可能需要与公司共同承担赔偿责任。
（二）行政责任
法定代表人受处罚：公司存在行政违法行为时，相关行政机关除对公司进行处罚外，还可能对法定代表人进行罚款等行政处罚。例如，公司违反环保法规排放污染物，环保部门除对公司进行罚款外，还可能对法定代表人进行个人罚款。
实际控制人受处罚：若实际控制人的行为直接导致公司行政违法，且法律法规规定可对实际控制人进行处罚，则实际控制人也可能受到行政制裁。例如，实际控制人指示公司财务人员伪造财务报表以逃避税务监管，税务部门除对公司进行处罚外，还可能对实际控制人进行个人处罚。
（三）刑事责任
单位犯罪中法定代表人责任：公司构成单位犯罪时，根据《中华人民共和国刑法》，除对单位判处罚金外，还需对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。法定代表人作为公司主要负责人，若参与犯罪行为或知情未阻止，可能被认定为直接负责的主管人员并受刑事处罚。例如，公司涉嫌非法吸收公众存款罪，法定代表人作为公司主要负责人，若参与策划或实施该犯罪行为，将可能受到刑事处罚。
实际控制人责任：若实际控制人是犯罪行为的策划者、组织者或实施者，即便不是法定代表人，也需承担刑事责任。例如，实际控制人指示公司员工虚开增值税专用发票以谋取非法利益，此时实际控制人就构成相关犯罪的直接责任人，将受到刑事处罚。
三、建议与结论
全面调查与分析：在公司出现问题时，应首先进行全面调查，明确问题的性质、责任人的行为及其在法律上的地位和责任。这可能需要借助专业律师的协助，以确保法律责任的准确界定和追究。
依据法律法规确定责任人：根据调查结果和相关法律法规，确定应追究法定代表人还是实际控制人的法律责任。在某些情况下，可能两者都需要承担责任。
及时采取措施：一旦确定责任人，应及时采取措施追究其法律责任，以维护公司利益和债权人权益。这可能包括提起民事诉讼、申请行政处罚或刑事报案等。
总之，公司出现问题时追究法定代表人还是实际控制人的法律责任是一个复杂且需依据具体情况判断的问题。如果你或你的公司面临类似问题，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。