电瓶车借给人家撞人了，责任的归属需根据具体情况综合判断。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 借用人承担主要责任的情况：

   • 如果借用人具备相应的驾驶能力（如年满16周岁，且熟悉电瓶车操作），且电瓶车性能良好、无安全隐患，同时事故是由于借用人自身过错（如违反交通规则、未注意观察路况等）导致的，那么主要由借用人承担赔偿责任。这一原则依据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，明确机动车使用人在借用等情形下发生交通事故造成损害时，应承担赔偿责任。虽然电瓶车在严格意义上可能不属于机动车范畴，但此条款的精神同样适用于电瓶车等非机动车的借用情况，即使用人承担主要责任。

2. 出借人可能承担责任的情况：

   • 如果出借人在出借电瓶车时存在过错，如明知借用人不具备驾驶资格、车辆存在安全隐患却未告知等，出借人需根据其过错程度承担相应的赔偿责任。例如，如果出借人知道电瓶车刹车系统有问题，却未告知借用人，导致事故发生，那么出借人也需要承担一定的责任。

3. 共同过错责任：

   • 如果出借人与借用人均存在过错，如出借人未告知车辆隐患，借用人又违反交通规则，那么双方需根据各自过错大小对事故造成的损害承担按份责任。这意味着，赔偿金额将根据双方的过错程度进行分配。

4. 特殊情况下的责任：

   • 如果事故是由不可抗力因素（如自然灾害、突发疾病等）或第三方原因（如其他车辆违规行驶导致碰撞）导致的，那么责任归属将根据具体情况进行判断。如果不可抗力是唯一原因，各方通常无需承担责任；如果第三方有过错，则由第三方承担相应责任。

在处理此类事故时，建议采取以下步骤：

• 立即报警并保护现场：确保事故现场的安全，并等待交警到来进行调查和责任认定。
• 收集证据：包括事故现场的照片、视频、目击者证言等，这些证据将有助于后续的责任划分和赔偿处理。
• 协商赔偿：在责任明确后，双方可以协商赔偿事宜。如果协商不成，可以通过法律途径解决。
• 寻求法律帮助：如果事故涉及复杂的法律问题或赔偿金额较大，建议寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到保障。

关于赔偿方面，受害者可以申请多种赔偿，包括但不限于精神损害赔偿、财产损害赔偿和人身损害赔偿。具体赔偿范围和标准可参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律法规。

总之，电瓶车借给人家撞人了，责任的归属和赔偿处理是一个复杂而细致的问题。在处理此类事故时，应充分考虑事故发生的具体原因、当事人的行为及过错程度，并依据相关法律法规进行公正、合理的责任划分和赔偿处理。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。