交通事故出院后，对方应向伤方赔偿的费用主要包括以下几类：

1. 医疗费用相关

   • 后续治疗费：若出院后仍需康复治疗（如理疗、针灸）、二次手术取内固定物或定期复查，可凭医嘱和费用清单索赔。例如，骨折患者需一年后拆除钢板，相关手术费、住院费均可主张。
   • 药品费：出院后长期服用的处方药（如止痛药、消炎药）需提供医生处方和购药发票。
   • 医疗辅助器具费：包括轮椅、拐杖、假肢等，需有医疗机构证明必要性及费用合理性。

2. 误工与收入损失

   • 误工费：因伤无法工作期间的实际收入减少，按误工时间和收入证明计算。计算公式为：月平均工资÷30天×误工天数（需单位开具误工证明）。
   • 伤残赔偿金（若构成伤残）：经司法鉴定后，根据伤残等级（十级至一级）按当地标准赔付，通常为20年×上一年度人均可支配收入×伤残系数。例如，若伤残等级为十级，且当地上一年度人均可支配收入为50000元，则伤残赔偿金为50000元×20年×10%=100000元。
   • 丧失劳动能力导致的收入损失：重伤导致部分或完全丧失劳动能力，可主张长期补偿（需专业鉴定）。

3. 护理与生活支持

   • 护理费：出院后仍需他人护理的，按护理人员收入或当地护工标准计算，期限以医嘱为准。
   • 营养费：根据伤情和医生建议，主张合理营养补品费用（需提供购买凭证）。
   • 交通费：复诊、康复期间的必要交通支出（如打车费、公共交通费），保留票据。
   • 住宿费：外地就医产生的住宿费用（需与治疗时间对应）。

4. 精神损害抚慰金

   • 因事故导致严重精神痛苦（如毁容、残疾），可主张精神损害赔偿，金额由法院酌定，一般每级伤残约5000-10000元。

5. 其他合理费用

   • 财产损失：车辆维修费、衣物损坏赔偿等，需提供评估报告或购买凭证。
   • 鉴定费：伤残鉴定、三期（误工期、护理期、营养期）鉴定的费用。
   • 律师费：部分地区（如上海）允许主张合理律师费，具体依地方规定。

理赔流程建议：

• 收集证据：医疗记录、费用单据、收入证明、护理协议、交通票据等。
• 协商或诉讼：先与保险公司/责任方协商；协商不成可起诉，注意诉讼时效为三年。
• 申请司法鉴定：如涉及伤残或三期争议，需在诉前或诉中申请专业机构鉴定。

注意事项：

• 及时报案：确保事故责任认定清晰，避免后期争议。
• 保留原件：所有票据、证明均需保存原件备查。

在处理交通事故赔偿问题时，务必确保所有赔偿项目和标准均符合当地法律法规及个案具体情况。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。