行政案件在符合法定条件时是可以撤案的。以下从不同角度详细解析行政案件撤案的相关问题：

一、撤案的条件

根据《公安机关办理行政案件程序规定》等相关法律法规，行政案件可以撤案的情形主要包括以下几种：

1. 没有违法事实：经调查核实，确实不存在违法行为或违法事实不成立。例如，有人报案称某商家销售假冒伪劣产品，但经调查后发现该商家并未销售假冒伪劣产品，此时即可撤案。

2. 违法行为已过追究时效：违法行为发生的时间距离被发现或报案已超过法律规定的追究时效期限。例如，某些轻微的违法行为，如果自发生之日起超过一定期限（如六个月）未被发现或报案，则不再追究法律责任。

3. 违法嫌疑人死亡：违法嫌疑人在案件调查过程中死亡，无法继续追究其责任。例如，某人在涉嫌违法后自杀身亡，此时即可撤案。

4. 其他需要终止调查的情形：如案件涉及的行为依法不予行政处罚（如情节特别轻微）、重复处罚、违反一事不再罚原则等。例如，某人因同一违法行为已被其他行政机关处罚过，再次被同一行政机关处罚则可能构成重复处罚，此时可撤案。

二、撤案的程序

1. 提出撤案申请或建议：

   • 办案人员经过调查取证后，认为符合撤案条件的，可以向所属部门负责人提出撤案的建议。
   • 在某些情况下，当事人也可以向办案机关提出撤案申请，但具体能否撤案还需由办案机关根据实际情况决定。

2. 审核与审批：

   • 所属部门负责人收到撤案建议后，会进行审核，并报请县级以上公安机关负责人批准。
   • 对于重大、复杂的案件，可能需要经过集体讨论决定是否撤案。

3. 制作撤案决定书：

   • 经批准撤案后，办案机关应制作撤案决定书，明确撤案的原因和依据。
   • 撤案决定书应当送达当事人或其他相关人员，告知他们案件已被撤销。

4. 释放被扣押财物或解除强制措施：

   • 如果案件涉及扣押财物或采取了其他强制措施，撤案后应及时返还被扣押的财物或解除强制措施。

5. 归档与备案：

   • 撤案后的案件材料应进行整理归档，以备后续查阅或审计。
   • 同时，撤案情况可能需要在相关部门进行备案，以便统计和管理。

三、撤案的注意事项

1. 严格遵循法律程序：撤案必须严格按照法律规定的条件和程序进行，确保合法合规。任何违反法定程序的行为都可能导致撤案无效或引发法律纠纷。

2. 保障当事人权益：在撤案过程中，应充分保障当事人的合法权益，如知情权、申辩权等。例如，在制作撤案决定书时，应明确告知当事人撤案的原因和依据，并听取其意见。

3. 及时通知相关人员：撤案后应及时通知当事人及其他相关人员，避免造成不必要的误解或纠纷。例如，如果案件涉及多个当事人或利害关系人，应确保每个人都收到撤案通知。

四、特殊情形下的撤案

在行政诉讼中，原告也有权申请撤诉。但需要注意的是，一旦法院裁定准予撤诉，案件视为未起诉，原告之后不得以同一事实和理由重新起诉（除非符合法律规定的特定条件）。因此，在申请撤诉前，原告应充分了解相关法律规定和后果。

总结与建议：行政案件的撤案是一个复杂且需谨慎处理的过程。当事人在考虑撤案时，应充分了解相关法律知识，并严格按照法律规定的条件和程序进行。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。