针对小区噪音影响休息的问题，主要由环保部门和公安机关负责管理，具体分情况如下：

1. 日常环境噪音（如装修、设备运行等）
   根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第四十六条，使用家用电器、乐器或进行其他家庭室内娱乐活动时，应当控制音量或采取其他有效措施，避免对周围居民造成环境噪声污染。此类噪音问题通常由环保部门负责监管，居民可向当地生态环境局或环保热线（如12369）投诉，环保部门会联合物业或社区协调处理。

2. 夜间施工、商业经营噪音
   若噪音来源于夜间施工（如建筑工地）、商业经营（如KTV、酒吧）等，根据《环境噪声污染防治法》第三十条、第四十三条，此类行为需经环保部门审批并遵守限值规定。居民可直接向环保部门举报，环保部门会进行噪音检测并责令整改，逾期不改的将面临罚款。

3. 社会生活噪音（如邻里喧哗、宠物吠叫等）
   根据《治安管理处罚法》第五十八条，违反关于社会生活噪声污染防治的法律规定，制造噪声干扰他人正常生活的，由公安机关给予警告；警告后不改正的，处二百元以上五百元以下罚款。居民可拨打110报警，公安机关会出警制止并依法处理。

补充建议：

• 保留证据：录音、录像或书面记录噪音发生时间、频率及影响程度，便于后续维权。
  
• 联合投诉：若多人受影响，可联合向物业、居委会反映，形成书面材料提交相关部门。
  
• 法律途径：若长期未解决，可依据《民法典》第二百八十八条（相邻权纠纷）向法院起诉，要求停止侵害并赔偿损失。
  

如有具体场景或细节需要进一步分析，欢迎随时向我咨询。