行政案件受案后，在符合一定条件的情况下是可以撤案的。以下是对此问题的详细分析：
一、撤案的条件
没有违法事实：
- 行政机关在立案后，经过全面调查取证，若发现当事人并未实施违法行为，或所收集的证据无法充分证明当事人存在违法事实，即可撤案。例如，在市场监管领域，若调查后发现商家并未进行虚假宣传，那么市场监管部门就可以决定撤案。
违法行为轻微并及时改正，未造成危害后果：
- 当违法行为情节显著轻微，且当事人在发现后立即主动改正，未造成严重后果或不良影响时，根据《行政处罚法》的相关规定，行政机关可以决定不予行政处罚并撤案。比如，小商贩在路边摆摊，被城管发现后立即收拾摊位离开，且未造成交通拥堵等后果，城管部门就可以考虑撤案。
作为当事人的自然人死亡或被终止，法人、其他组织被依法终止：
- 在立案后，若作为当事人的自然人去世，或法人、其他组织被依法终止，且没有需要继续追究法律责任的情形，行政机关可以撤案。例如，某公司因违法排污被立案调查，但在调查过程中该公司被依法注销，且没有留下需要追究法律责任的遗产或债务，那么环保部门就可以撤案。
超过追责时效：
- 不同类型的行政违法行为有不同的追责时效。若行政机关立案后发现违法行为已超过法定的追责时效，如《行政处罚法》规定的二年（涉及公民生命健康安全、金融安全且有危害后果的延长至五年），则应撤案。比如，某人在两年前实施了轻微的违法行为，但当时未被发现，两年后行政机关才立案调查，此时就可以因超过追责时效而撤案。
案件涉及的法律关系已经消灭：
- 如当事人之间已达成和解协议，或相关权利已被放弃或转移，导致案件涉及的法律关系不再存在时，行政机关可以撤案。例如，在邻里纠纷中，双方经过协商达成了和解协议，并已经履行完毕，那么行政机关就可以撤案。
其他法定情形：
- 除上述情形外，还可能存在其他法律规定的应当撤销案件的情形，如案件移送管辖等。
二、撤案的程序
提出撤案申请或建议：
- 办案人员经过调查取证后，认为符合撤案条件的，可以向所属部门负责人提出撤案的建议。在某些情况下，当事人也可以向办案机关提出撤案申请，但具体能否撤案还需由办案机关根据实际情况决定。
审核与审批：
- 所属部门负责人收到撤案建议后，会进行审核，并报请县级以上公安机关负责人（或其他相应级别的行政机关负责人）批准。对于重大、复杂的案件，可能需要经过集体讨论决定是否撤案。
制作撤案决定书：
- 经批准撤案后，办案机关应制作撤案决定书，明确撤案的原因和依据。撤案决定书应当送达当事人或其他相关人员，告知他们案件已被撤销。
释放被扣押财物或解除强制措施：
- 如果案件涉及扣押财物或采取了其他强制措施，撤案后应及时返还被扣押的财物或解除强制措施。
归档与备案：
- 撤案后的案件材料应进行整理归档，以备后续查阅或审计。同时，撤案情况可能需要在相关部门进行备案，以便统计和管理。
三、注意事项
严格遵循法律程序：
- 撤案必须严格按照法律规定的条件和程序进行，确保合法合规。行政机关不能随意撤案，否则可能面临法律责任。
保障当事人权益：
- 在撤案过程中，应充分保障当事人的合法权益，如知情权、申辩权等。行政机关应当及时告知当事人撤案的决定和理由，并听取当事人的意见。
及时通知相关人员：
- 撤案后应及时通知当事人及其他相关人员，避免造成不必要的误解或纠纷。例如，在撤案后应当及时将撤案决定书送达当事人，并告知其相关权利和义务。
总结来说，行政案件受案后，在符合一定条件的情况下是可以撤案的。但撤案必须严格按照法律规定的条件和程序进行，并充分保障当事人的合法权益。如果您在行政案件方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。