三十年前的盗窃案件，在一般情况下是不会再被追究刑事责任的，但存在例外情况。以下从不同角度为你详细分析：

一、一般情况：已过追诉时效

根据《中华人民共和国刑法》第八十七条的规定，犯罪经过下列期限不再追诉：

1. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；
2. 法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；
3. 法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；
4. 法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。

对于盗窃案件，其法定刑根据盗窃数额和情节的不同而有所差异。一般来说，普通的盗窃案件，如果数额不是特别巨大，情节不是特别严重，其法定最高刑通常不会超过十年有期徒刑。因此，在大多数情况下，三十年前的盗窃案件已经远远超过了追诉时效期限，不会再被追究刑事责任。

二、例外情况：已立案或已受理且未过时效

然而，也存在一些例外情况。根据《中华人民共和国刑法》第八十八条的规定，在人民检察院、公安机关、国家安全机关立案侦查或者在人民法院受理案件以后，逃避侦查或者审判的，不受追诉期限的限制。这意味着，如果三十年前的盗窃案件在当时已经被公安机关立案侦查，或者已经被人民法院受理，并且犯罪嫌疑人逃避了侦查或审判，那么该案件就不受追诉时效的限制，仍然有可能被追究刑事责任。

三、特殊情况：报请最高人民检察院核准

此外，还有一种特殊情况需要考虑。那就是如果盗窃案件的法定最高刑为无期徒刑或死刑，并且经过二十年以后认为必须追诉的，可以报请最高人民检察院核准。但这种情况在盗窃案件中相对罕见，因为盗窃案件通常不会涉及到无期徒刑或死刑的法定刑。

法律建议

1. 了解案件具体情况：如果你或你认识的人涉及三十年前的盗窃案件，首先需要了解该案件在当时的具体情况，包括是否已经被立案侦查、是否已经被人民法院受理、犯罪嫌疑人是否逃避了侦查或审判等。
2. 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性和专业性，我建议你直接向我咨询。我可以根据案件的具体情况，为你提供更详细、更准确的法律意见。
3. 配合调查：如果案件确实需要被追究刑事责任，并且你或你认识的人是犯罪嫌疑人，那么应该积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。

总之，三十年前的盗窃案件在一般情况下是不会再被追究刑事责任的，但存在例外情况。如果你或你认识的人涉及此类案件，建议及时咨询专业律师以获取更详细的法律意见。