结论：商家无营业执照时，消费者通常可以要求退款，但具体能否退款还需根据实际情况判断，如交易的性质、商家的态度以及是否涉及其他违法行为等。

详细分析：

1. 法律依据与消费者权益：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品或接受服务时，享有公平交易权、知情权等基本权利。商家无营业执照进行经营活动，本身就违反了市场准入和经营规范，可能构成欺诈或非法经营。
   • 在这种情况下，消费者有权要求商家提供合法的经营资质证明。若商家无法提供，消费者可以基于自身权益受损，要求商家退款或采取其他补救措施。

2. 交易性质与退款可能性：

   • 如果交易尚未完成，或者商品/服务存在质量问题，消费者要求退款的理由将更加充分。商家无营业执照可能加剧了消费者对交易安全性的担忧，从而增加了退款的可能性。
   • 如果交易已经完成，且商品/服务无明显质量问题，消费者要求退款可能会面临一定困难。但即便如此，商家无营业执照的事实仍然可能成为消费者争取退款的有力依据。

3. 商家态度与协商解决：

   • 在实际操作中，消费者应首先尝试与商家协商解决退款问题。如果商家态度积极，愿意配合退款，那么问题可能得到迅速解决。
   • 如果商家拒绝退款或态度恶劣，消费者可以考虑向相关部门投诉或寻求法律援助。在此过程中，保留好交易凭证、商家无营业执照的证据等将至关重要。

4. 涉及其他违法行为的处理：

   • 如果商家无营业执照的行为还涉及其他违法行为，如销售假冒伪劣商品、欺诈消费者等，消费者除了要求退款外，还可以向相关部门举报商家的违法行为，并寻求相应的赔偿。

建议与行动指南：

• 保留证据：消费者在发现商家无营业执照后，应立即保留好交易凭证、商家信息、沟通记录等证据，以备后续维权之需。
• 尝试协商：首先尝试与商家协商解决退款问题，明确表达自己的诉求和理由。
• 寻求帮助：如果协商无果，消费者可以向当地消费者协会、市场监管部门等投诉商家的违法行为，并寻求他们的帮助和支持。
• 法律途径：在必要时，消费者还可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。

后续思考：

• 消费者在购物时应尽量选择有合法经营资质的商家进行交易，以降低交易风险。
• 商家应严格遵守市场准入和经营规范，合法经营，以维护消费者的合法权益和市场的良好秩序。

如有更多关于公司法务或建设工程、破产重组领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。