在诈骗案中，受害人能否提起附带民事诉讼需根据具体情况来判断。以下从不同角度为你详细分析：

一般情况：仅涉及财产损失

1. 法律依据与解释：

   • 根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百七十六条，被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。这意味着，在诈骗案件中，如果受害人的损失仅仅是财物被诈骗造成的经济损失，通常不能通过刑事附带民事诉讼程序来要求赔偿。
   • 诈骗犯罪中的财产损失，是犯罪行为的直接后果，但并非由财物被毁坏等情形导致，因此不属于附带民事诉讼的受理范围。司法机关会通过追缴、责令退赔的方式来弥补被害人的损失。

2. 操作建议：

   • 在这种情况下，受害人应积极配合司法机关，提供相关证据材料，以便司法机关能够准确、及时地对被告人进行追缴或责令退赔。
   • 如果经过追缴或退赔后，受害人的损失仍未得到完全弥补，那么受害人有权向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼，以进一步维护自己的合法权益。

特殊情况：涉及人身损害

1. 法律依据与解释：

   • 如果诈骗行为同时造成了被害人人身损害（如使用暴力手段导致被害人受伤），则情况有所不同。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。
   • 在这种情况下，被害人因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入等（包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等）属于可以提起附带民事诉讼的范围。

2. 操作建议：

   • 受害人应在刑事诉讼过程中一并提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人进行赔偿。
   • 人民法院会在审理诈骗刑事案件的同时，对附带的民事诉讼进行审理和判决，以更全面地保护受害人的合法权益并提高诉讼效率。

注意事项

1. 提起时间：附带民事诉讼需在刑事案件立案后至一审判决宣告前提出。若未在规定时间内提起，则可以在刑事判决生效后另行提起民事诉讼。
2. 赔偿范围：附带民事诉讼的赔偿范围主要限于物质损失，一般不包括精神损失。
3. 法律程序：受害人在选择提起刑事附带民事诉讼或单独民事诉讼时，应遵守法定程序和期限，以确保自己的请求得到有效处理。

总结与建议：

• 在诈骗案中，如果受害人的损失仅为财物被诈骗造成的经济损失，通常不能通过刑事附带民事诉讼程序来要求赔偿，但可以通过追缴、责令退赔或另行提起民事诉讼的方式来弥补损失。
• 如果诈骗行为同时造成了被害人人身损害，则受害人可以提起附带民事诉讼来要求赔偿相关物质损失。
• 无论选择哪种方式，受害人都应积极配合司法机关，提供相关证据材料，并遵守法定程序和期限。

如果你在处理诈骗案件过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。