物业拒绝公示收费明细时，业主可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 与物业公司沟通：

   • 尝试友好协商：首先，业主可以尝试与物业公司进行友好沟通，明确表达要求公示收费明细的诉求。有时候，物业公司可能由于疏忽或管理不善而未能及时公示，通过沟通可以促使他们尽快改正。
   • 书面要求公示：如果口头沟通无果，业主可以向物业公司发出书面要求，明确要求其在一定期限内公示收费明细，并保留好书面要求作为证据。

2. 向相关部门投诉：

   • 向物价局投诉：物业服务收费应遵循合理、公开原则，业主对收费项目及标准有异议时，可以拨打物价局投诉电话（如12358）或前往物价局进行投诉。物价部门将调查并可能责令物业公司改正、没收违法所得、罚款，甚至责令停业整顿。
   • 向房管局投诉：房管局是物业公司的行业管理部门，对违规行为有处理权。业主可以拨打房管局投诉电话（如965559）或前往房管局投诉，房管局将监管并督促物业公司整改。
   • 向消费者协会投诉：交物业费属于消费行为，消费者协会有义务协助维护消费者权益。业主可以拨打消费者协会投诉电话（如12315）进行投诉，消费者协会将介入调查，并协助业主与物业公司协商。
   • 向政务服务热线投诉：政务服务热线（如12345）用于帮助解决生活、生产中的困难和问题，是政府倾听民意的平台。业主可以拨打政务服务热线进行投诉，政务服务热线将记录投诉并转交相关部门处理，确保及时回应和解决。
   • 向街道办事处投诉：街道办事处负责辖区综合管理工作，对物业投诉事件有受理和协助协商的权利。业主可以直接前往街道办事处进行投诉，街道办事处将介入调查，并协助业主与物业公司协商。

3. 向业主委员会反映：

   • 利用业主委员会的力量：若小区已成立业主委员会，业主可以向其反映物业不公示明细的问题。业主委员会有权要求物业公司履行公开义务，并代表业主与物业公司沟通协商，要求公示相关明细。

4. 法律诉讼：

   • 依法提起诉讼：如果上述途径均未能解决问题，业主可以依法向人民法院提起诉讼。根据《中华人民共和国民法典》和《物业管理条例》的规定，业主有权要求物业公司公开相关明细，并承担法律责任。法院将根据法律法规和合同约定，判决物业公司承担相应责任，包括公开明细、赔偿损失等。

在投诉和诉讼过程中，业主需要注意以下几点：

• 保留证据：业主应保留好书面要求、沟通记录、投诉信等相关证据，以便在必要时提供证明。
• 了解法律法规：业主应熟悉相关法律法规和自身权益，以便更好地维护自己的合法权益。例如，了解《中华人民共和国民法典》第九百四十三条关于物业服务人应定期公开服务事项和收费情况的规定。
• 合理选择投诉途径：根据具体情况选择合适的投诉途径，可优先尝试与物业公司沟通或向业主委员会反映，若问题仍未解决再考虑其他途径。

物业费用明细的公示是物业服务企业的法定义务，对于保障业主的知情权和监督权至关重要。业主应积极参与监督，确保自身权益不受侵害。如果遇到物业拒绝公示收费明细的情况，不要犹豫，及时采取上述措施来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。