结论：业务员收不回货款，责任承担需视具体情况而定，可能涉及业务员个人、公司或双方共同承担责任。以下从不同角度进行分析：

一、业务员个人责任

1. 职务行为与个人行为区分：

   • 如果业务员在收货款过程中是履行职务行为，即按照公司规定和授权进行操作，那么因职务行为产生的法律后果通常应由公司承担。
   • 如果业务员在收货款过程中存在个人行为，如私自挪用货款、与客户串通欺诈等，那么业务员个人应承担相应的法律责任。

2. 过错原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
   • 如果业务员在收货款过程中存在过错，如疏忽大意、故意拖延等，导致货款无法收回，那么业务员可能需要根据其过错程度承担相应的赔偿责任。

二、公司责任

1. 合同相对性原则：

   • 货物买卖合同是买卖双方之间的法律关系，业务员作为公司的代表或代理人，其收货款行为通常视为公司行为。
   • 如果因合同相对方（即买方）的原因导致货款无法收回，如买方破产、拒付等，那么根据合同相对性原则，公司应承担相应的合同风险。

2. 公司内部管理责任：

   • 公司作为雇主，有义务对业务员进行管理和监督，确保业务员按照公司规定和授权进行操作。
   • 如果公司内部管理存在漏洞或不足，导致业务员在收货款过程中出现问题，那么公司可能需要承担一定的管理责任。

三、双方共同承担责任的情况

1. 混合过错：

   • 如果业务员和公司均存在过错，如业务员疏忽大意且公司内部管理不善，导致货款无法收回，那么双方可能需要根据各自的过错程度共同承担责任。

2. 共同侵权：

   • 在极少数情况下，如果业务员和公司共同实施了侵权行为，如与客户串通欺诈导致货款无法收回，那么双方可能需要承担共同侵权的法律责任。

四、建议与措施

1. 完善合同条款：

   • 在货物买卖合同中明确约定货款支付方式、时间、违约责任等条款，以降低货款无法收回的风险。

2. 加强业务员培训与管理：

   • 公司应加强对业务员的培训和管理，提高业务员的法律意识和风险意识，确保业务员按照公司规定和授权进行操作。

3. 及时采取法律措施：

   • 如果货款无法收回，公司应及时采取法律措施，如起诉、申请仲裁等，以维护自身合法权益。

进一步思考：在实际操作中，业务员收不回货款的情况可能涉及多种法律关系和复杂因素。因此，在处理此类问题时，建议公司或业务员及时咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的法律策略和解决方案。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。