关于打烟游戏机是否违法及是否会被判刑的问题，结论如下：
若打烟游戏机被认定为赌博机：
- 违法性：根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，设置具有退币、退分、退钢珠等赌博功能的电子游戏设施设备，并以现金、有价证券等贵重款物作为奖品，或以回购奖品方式给予他人现金、有价证券等贵重款物组织赌博活动的，构成开设赌场罪。
- 判刑标准：
- 一般来说，设置3台以上赌博机才达到刑事立案标准。因此，仅放置一台打烟游戏机，通常未达到此数量标准，不构成犯罪。
- 但若这台打烟游戏机吸引了众多人员参与赌博，赌资数额累计达到5万元以上；或参赌人数累计达到20人以上；或因设置赌博机被行政处罚后，两年内再设置赌博机的，也会以开设赌场罪论处。
- 刑罚：面临刑事处罚，可能会被判处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
若打烟游戏机未被认定为赌博机：
- 违法性：放置行为则不构成开设赌场罪，不会被判刑。打烟游戏机是否属于赌博机，通常由公安机关委托专业机构进行认定。
其他可能影响判决的因素：
- 放置地点、运营时长及收益：法院在裁决时会综合考虑打烟游戏机被设置的地点、运营时长以及通过这种方式获取的收益等因素。这些因素虽不直接决定罪名，但会影响量刑的轻重。
- 涉及未成年人：如果放置打烟游戏机的场所涉及未成年人参与，处罚会更为严厉，因为未成年人保护法律对此有特别规定。
- 非法烟草制造：若打烟游戏机被用于非法烟草制造，放置者的行为还可能触犯非法经营罪等其他罪名。
法律建议：
- 鉴于放置打烟游戏机可能涉及的法律风险，强烈建议避免从事此类活动。
- 如果已经放置了打烟游戏机，应立即停止相关行为，并评估可能的法律后果。
- 在任何情况下，遵守法律法规都是最明智的选择。若面临相关法律问题，可直接向我咨询以获取准确的法律意见和帮助。