留置一天可以折抵的刑期取决于最终被判处的刑罚种类，具体如下：
若被判处管制：
- 根据《中华人民共和国监察法》第四十四条第三款的规定，留置一日可以折抵管制二日。例如，如果某人被留置了10日，之后被依法判处管制，则在计算管制刑期时，这10日的留置可折抵管制刑期20日。
若被判处拘役或有期徒刑：
- 同样依据《中华人民共和国监察法》第四十四条第三款，留置一日可以折抵拘役或有期徒刑一日。例如，若某人被留置5日，后续被判处有期徒刑，那么这5日的留置时间可折抵5日的有期徒刑刑期。
关于留置措施的特别说明：
- 留置措施的采取是有严格条件的，通常是在被调查人涉嫌贪污贿赂、失职渎职等严重职务违法或职务犯罪，且监察机关已经掌握其部分违法犯罪事实及证据，但仍有重要问题需要进一步调查，同时涉及案情重大、复杂等情形时，经过监察机关的依法审批，才可以对被调查人采取留置措施。
- 留置时间也受到法律的严格限制，最长不得超过三个月，在特殊情况下可以延长一次，但延长时间也不得超过三个月。因此，累计留置时间最多不超过六个月，只有这段期间的留置时间可以用来折抵刑期。
实际应用中的注意事项：
- 在实际应用中，我们需要根据具体情况来确定留置时间是否可以折抵刑期，以及折抵的具体天数。这通常需要结合案件的具体情况、被调查人的行为性质、以及最终判决的刑罚种类等因素来综合判断。
- 如果被调查人最终被判处的是无期徒刑或死刑等刑罚，那么就不存在折抵刑期的问题，因为这些刑罚本身就没有固定的刑期可以折抵。
总结与建议：
- 留置措施的折抵规定是法律公正性和合理性的体现，它确保了被调查人在接受调查期间的合法权益得到保障。
- 如果你或你身边的人涉及此类案件，并对此有进一步的疑问或需要更专业的法律解读，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。